We’ve been living here for nearly one whole year
and I have grown weary
Barely makin' our ends meet
trying to stand up on our feet
and get off our knees
It never felt like home
tell me why I’ve fought so long for this poor man’s castle
I guess we could borrow a little more
I could sell off some guitars and we could lose this hassle
'Cause I, I don’t need a roof above my head
when I sleep, well I’d sleep in the dirt if you hold my hand
Wherever we break down we’ll make our stand
And love will be the law of the land
So let’s pack up what we can
Leave it all to chance and hit the road
Maybe North bound for Montana
or South bound to Savannah on the coast
Either way the skies are clear
We could disappear without a trace
No more games to play
No more bills to pay
and no more rat race
'Cause I, I don’t need a roof above my head
when I sleep, well I’d sleep in the dirt if you hold my hand
Wherever we break down we’ll make our stand
and love will be the law of the land
'Cause I, I don’t need a roof above my head
when I sleep, I’d sleep in the dirt if you hold my hand
Wherever we break down we’ll make our stand
and love will be the law of the land
Перевод песни Wherever We Break Down
Мы живем здесь почти целый год,
и я устал,
Едва сводя концы с концами,
пытаясь встать на ноги
и встать на колени.
Никогда не чувствовал себя как дома.
скажи мне, почему я так долго боролся за замок этого бедняги?
Думаю, мы могли бы взять еще немного.
Я мог бы продать некоторые гитары, и мы могли бы потерять эту стычку,
потому что мне, мне не нужна крыша над головой,
когда я сплю, что ж, я бы заснул в грязи, если бы ты держал меня за руку,
Где бы мы ни сломались, мы бы заняли свою позицию,
И любовь будет законом земли.
Так давай соберем все, что сможем.
Оставь все на волю случая и отправляйся в путь,
Возможно, на север, направляясь в Монтану
или на юг, направляясь в саванну на побережье.
В любом случае, небеса чисты,
Мы могли бы исчезнуть без следа.
Больше никаких игр.
Больше не нужно платить по счетам и больше никаких крысиных бегов, потому что мне, мне не нужна крыша над головой, когда я сплю, что ж, я бы спал в грязи, если бы ты держал меня за руку, где бы мы ни сломались, мы бы заняли свою позицию, и любовь будет законом земли, потому что мне, мне не нужна крыша над головой, когда я сплю, я бы спал, я бы спал в грязи, если бы ты держал мою руку, где бы мы ни сломались, мы будем стоять, и любовь будет законом земли.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы