t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » When Will The Crying Stop

Текст песни When Will The Crying Stop (David Knopfler) с переводом

2004 язык: английский
80
0
3:52
0
Песня When Will The Crying Stop группы David Knopfler из альбома Ship of Dreams была записана в 2004 году лейблом Paris, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре фолк-рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
David Knopfler
альбом:
Ship of Dreams
лейбл:
Paris
жанр:
Фолк-рок

For those who love doors open

For those who love are chosen

May life not leave you frozen

Knocking forever more… On open doors

First you flip — then you flop

Love is here — then it’s not

But what I really need to know

Is when will the crying stop

When will the crying stop?

When the night feels dark and friendless

And the torment feels it’s endless

You may think you have to end this

I’m here for you for sure. With open arms (and open doors)

First you flip — then you flop

Love is real — then it’s not

But what I really need to know

Is when will the crying stop

When will the crying stop?

MID

I’ve been blessed by the gift of love

The gift of love is mine for sure

I’ve been blessed by the gift of love

You’ll be in my heart forever more

(Sail to my harbour)

First you flip — then you flop

I’m still here — but you are not

But what I really need to know

Is when will the crying stop

When will the crying stop?

© David Knopfler 2004

Перевод песни When Will The Crying Stop

Для тех, кто любит, двери открыты

Для тех, кто любит, избранных,

Пусть жизнь не оставит тебя застывшей,

Стучащейся навеки... в открытые двери.

Сначала ты переворачиваешься — а потом проваливаешься.

Любовь здесь — значит, это не

Так, но мне действительно нужно знать,

Когда прекратится плач?

Когда прекратится плач?

Когда ночь кажется темной и беззаботной,

И мучение кажется бесконечным.

Ты можешь подумать, что должен покончить с этим.

Я здесь ради тебя, с распростертыми объятиями (и открытыми дверями).

Сначала ты переворачиваешься — а потом проваливаешься.

Любовь реальна — тогда это не

Так, но мне действительно нужно знать,

Когда прекратится плач?

Когда прекратится плач?

MID

Я был благословлен даром любви.

Дар любви-Мой наверняка.

Я был благословлен даром любви,

Ты будешь в моем сердце вечно (

плыви в мою гавань).

Сначала ты переворачиваешься — потом ты проваливаешься,

Я все еще здесь, но это не так.

Но что мне действительно нужно знать,

Так это когда прекратится плач?

Когда прекратится плач?

© David Knopfler 2004

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Nothing At All
2001
Wishbones
Karla Faye
2001
Wishbones
The Bones
2001
Wishbones
If God Could Make The Angels
2001
Wishbones
A Clear Day (St Swithun's Day)
2001
Wishbones
Jericho
2001
Wishbones

Похожие треки

The Bootleg Saint
2006
Sam Roberts
Bridge To Nowhere
2006
Sam Roberts
The Gate
2006
Sam Roberts
Mystified, Heavy
2006
Sam Roberts
A Stone Would Cry Out
2006
Sam Roberts
The Resistance
2006
Sam Roberts
Uprising Down Under
2006
Sam Roberts
Mind Flood
2006
Sam Roberts
With A Bullet
2006
Sam Roberts
An American Draft Dodger In Thunder Bay
2006
Sam Roberts
The Man With The Wind At His Heels
2007
The Waterboys
Love Will Shoot You Down
2007
The Waterboys
It'll Be Me
2004
Linda Thompson
A Heart Needs A Home
2004
Linda Thompson

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

The Waterboys Steeleye Span Fiddler's Green Fairport Convention Runrig Melanie Faun Blitzen Trapper Schandmaul Blackmore's Night Letzte Instanz
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования