In the long year of the knife
When everything was opened
To the startled pale of bone
And to the quickened bloom of pain
We wept and bled and trembled
In the doorway to the station
Oh, but when I was in Monaghan
She washed my hair with rain
When I was in Monaghan
She washed my hair with rain
With rain
You broke my throne, I stole the blade
And ground it on my father’s wheel
And then I threw it in the river
Where the river heads for south
And I raged just like an animal
Oh, to see me, all was still
Oh, but when I was in Monaghan
She kissed me on the mouthWhe I was in Monaghan
She kissed me on the mouth
She kissed me on the mouth
Beware, oh, traveler
For the road is walking, too
Beware, oh, traveler
For the road is walking, too
Beware, oh, traveler
For the road is walking, too
The road is walking, too
You’ve been a ghost for so long
You can’t know what I’ve become
Oh, but I still read through your dark eyes'
The bright news of the day
And now I know my good right arm
Is never growing back
Oh, but when I was in Monaghan
She dashed my tears away
When I was in Monaghan
She dashed my tears away
She dashed my tears away
Beware, oh, traveler
Beware, oh, traveler
Beware, oh, traveler
Beware, oh, traveler
Перевод песни When I Was In Monaghan
В долгом году ножа,
Когда все было открыто,
До изумленной бледной кости
И до оживленного цветения боли,
Мы плакали, истекали кровью и дрожали
В дверях станции.
О, но когда я был в Монагане,
Она мыла мои волосы дождем,
Когда я был в Монагане,
Она мыла мои волосы дождем,
Дождем.
Ты сломал мой трон, я украл лезвие
И заточил его на колесо моего отца,
А потом бросил его в реку,
Где река направлялась на юг,
И я бушевал, как животное,
О, чтобы увидеть меня, все было по-прежнему.
О, но когда я был в Монагане ...
Она поцеловала меня в рот, когда я был в Монагане.
Она поцеловала меня в рот,
Она поцеловала меня в рот.
Берегись, о, странник,
Ведь дорога тоже идет.
Берегись, о, странник,
Ведь дорога тоже идет.
Берегись, о, странник,
Ведь дорога тоже идет.
Дорога тоже идет.
Ты был призраком так долго.
Ты не знаешь, кем я стал.
О, но я все еще читаю в твоих темных глазах
Яркие новости дня,
И теперь я знаю, что моя хорошая правая рука
Никогда не отрастет.
О, но когда я был в Монагане,
Она разбила мои слезы.
Когда я был в Монагане,
Она разбила мои слезы.
Она разбила мои слезы.
Берегись, о, путник,
Берегись, о, путник,
Берегись, о, путник,
Берегись, о, путник.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы