Seems like all the dreamers ran out of dreams
And nothing feels the same
It’s such a pity, it’s such a shame
But the wheelers and dealers are hanging in tough
And keeping an eye on the action
They’re hawking and talking and moving that stuff
And feeling a fast satisfaction
Wheeling and dealing in various large and small things
Lying and stealing and letting the chips just fall
Signing and sealing and knowing the price of all things
And the value of nothing at all
Sure, it’s little wonder we’re insecure
Just open up your eyes
It’s like a sweepstakes without a prize
But the wheelers and dealers are doing their thing
And telling us everything’s rosy
Lord only knows what tomorrow may bring
But don’t anybody get nosy
Wheeling and dealing in various large and small things
Lying and stealing and letting the chips just fall
Signing and sealing and knowing the price of all things
And the value of nothing at all
Soon we’ll all be zooming off for the moon
Like pioneers we’ll roam
To find some peace up there
And make a home
But the wheelers and dealers are getting there first
And setting up shop in the craters
To eat beyond hunger and drink beyond thirst
Like unsatisfiable Satyrs
Wheeling and dealing in various large and small things
Lying and stealing and letting the chips just fall
Signing and sealing and knowing the price of all things
And the value of nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
Перевод песни Wheelers and Dealers
Кажется, что у всех мечтателей закончились мечты,
И ничто не чувствует того же.
Это так жаль, это так стыдно,
Но колесницы и дилеры висят в жесткой
Форме и следят за действиями.
Они борются и разговаривают, и перемещают этот материал,
И чувствуют быстрое удовлетворение,
Катаясь и имея дело с разными большими и маленькими вещами,
Лгут и воруют, и позволяют фишкам просто падать,
Подписывая и запечатывая, и зная цену всего
И ничего вообще.
Конечно, неудивительно, что мы неуверенны,
Просто открой глаза,
Это как лотерея без приза,
Но колесики и дилеры делают свое дело
И говорят нам, что все розовое,
Господь знает, что может принести завтрашний день.
Но никто не становится
Любопытным и не имеет дело с разными большими и маленькими вещами,
Лежащими и крадущими, и не дает фишкам просто упасть,
Подписывая и запечатывая, зная цену всего
И ничего вообще.
Скоро мы все будем приближаться к Луне, как первопроходцы, мы будем бродить, чтобы найти там покой и сделать дом, но колесики и дилеры доберутся до него первыми и создадут магазин в кратерах, чтобы есть вне голода и пить вне жажды, как неутолимые Сатиры, катаясь и занимаясь разными большими и маленькими вещами, лежа и воруя, и позволяя фишкам просто падать, подписывая и запечатывая, и зная цену всего и ничего, совсем ничего, совсем ничего, совсем ничего, совсем ничего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы