Текст песни What They Never Tell You (Tyne Daly) с переводом

Ты думаешь, что это как в сказках и книгах,

Как земля останавливается,

И облака распадаются,

И прекрасный принц падает прямо к тебе на колени,

И ты капут.

Ты плавишься, как сыр,

Но на самом деле, пожалуйста!

Вот то, что они никогда не говорят тебе,

Ты никогда не знаешь,

Что ты чувствуешь,

Чувствуешь что-то,

Сделай вдох и уходи.

Нет большого сумасшедшего момента,

Вместо этого он постепенно

Рассмешит его, он заставит тебя

Супить, башмак начнет подходить

И то, что тебе никогда не скажут;

Ты выбираешь, тот ли он.

Он не принц,

Он просто человек,

Когда все сказано и сделано,

потому что никто не идеален.

Жизнь не так уж хороша.

Так что рискни,

Возьми его за руку

И прыгай со всех ног.

Ты не можешь жить, ожидая, что твоя жизнь будет белоснежной или Золушкой,

Где все красиво и розово, и притворяться,

Что просто иди и напиши свою собственную историю

Со своей лучшей подругой,

И пусть мать скажет тебе,

Что брак идет вот так.

У тебя есть шлепки.

У тебя есть сомнения.

Ты качаешься, ты бьешься, ты скучаешь,

Но спроси меня, стоит ли это того?

Сделаю ли я все это снова?

Когда я думаю о своих девочках

И гасну свою жизнь,

Я смотрю на своего Мюррея давным-давно.

Милая,

Тогда ты действительно узнаешь.