Текст песни What It Feels Like for a Girl (Madonna) с переводом

Девушки могут носить джинсы

И стричь волосы,

Носить короткие рубашки и ботинки,

потому что это нормально-быть мальчиком.

Но для парня быть похожим на девушку унизительно,

потому что ты думаешь, что быть девочкой унизительно.

Но в тайне ты хотел бы знать,

Каково это, не так

Ли, каково это для девушки?

Шелковистые гладкие

Губы, сладкие, как конфеты, детские

Узкие синие джинсы,

Кожа, которая показывает в заплатах.

Сильная внутри, но ты не знаешь этого, хорошие девочки, они никогда не показывают этого, когда ты открываешь рот, чтобы говорить,

Можешь ли ты быть немного слабой?

Ты знаешь, каково это для девушки?

Знаешь ли ты, каково это-быть девушкой в этом мире?

Волосы, что вертятся на кончиках пальцев так нежно, детские

Руки, которые покоятся на трепещущих бедрах, раскаиваются.

Больно, что не должно показывать,

И слезы, которые падают, когда никто не знает,

Когда ты изо всех сил стараешься быть лучшим,

Мог бы ты быть немного меньше?

Ты знаешь, каково это для девушки?

Ты знаешь, каково это-чувствовать себя в этом мире?

Каково это для девушки?

Сильная внутри, но ты не знаешь этого, хорошие девочки, они никогда не показывают этого, когда ты открываешь рот, чтобы говорить,

Можешь ли ты быть немного слабой?

Ты знаешь, каково это для девушки?

Знаешь ли ты, каково это

-быть девушкой в этом мире?

Знаешь

Ли ты, знаешь

Ли ты, знаешь ли ты, каково это для девушки?

Каково это в этом мире?