t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Love Makes the World Go Round

Текст песни Love Makes the World Go Round (Madonna) с переводом

1986 язык: английский
273
0
4:31
0
Песня Love Makes the World Go Round группы Madonna из альбома True Blue была записана в 1986 году лейблом Warner, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Madonna
альбом:
True Blue
лейбл:
Warner
жанр:
Поп

Make love not war we say

It’s easy to recite

But it don’t mean a damn

Unless we’re gonna fight

But not with guns and knives

We’ve got to save the lives

Of every boy and girl

That grows up in this world

There’s hunger everywhere

We’ve got to take a stand

Reach out for someone’s hand

Love makes the world go round

It’s easy to forget

If you don’t hear the sound

Of pain and prejudice

Love makes the world go round

They think that love’s a lie

But we can teach them how to try

Love means to understand

Reach out for someone’s hand

'Cause everything you do

Comes back in time to you

We have to change our fate

Before it gets too late

There’s hunger everywhere

We’ve got to take a stand

Reach out for someone’s hand

Love makes the world go round

Don’t judge a man 'til you’ve been standin' in his shoes

You know that we’re all so quick to look away

'Cause it’s the easy thing to do

You know that what I say is true

Love makes the world go round…

Make love not war we say

It’s easy to recite

But it don’t mean a damn

Unless we’re gonna fight

There’s hunger everywhere

We’ve got to take a stand

Reach out for someone’s hand

Love makes the world go round

La la la la la la la…

Перевод песни Love Makes the World Go Round

Занимайся любовью, а не войной, мы говорим,

Что это легко читать,

Но это ни черта не значит,

Если мы не будем сражаться,

Но не с оружием и ножами.

Мы должны спасти жизни

Всех мальчиков и девочек,

Которые растут в этом мире,

Повсюду голод.

Мы должны выделиться,

Протянуть чью-то руку.

Любовь заставляет мир вращаться.

Это легко забыть.

Если ты не слышишь звук

Боли и предрассудков,

Любовь заставляет мир вращаться.

Они думают, что любовь-ложь,

Но мы можем научить их пытаться.

Любовь означает понять,

Протяни чью-то руку,

потому что все, что ты делаешь,

Возвращается к тебе вовремя.

Мы должны изменить нашу судьбу,

Пока не стало слишком поздно.

Повсюду голод.

Мы должны выделиться,

Протянуть чью-то руку.

Любовь заставляет мир вращаться.

Не суди человека, пока не окажешься на его месте.

Ты знаешь, что мы все так быстро отворачиваемся,

потому что это легко сделать.

Ты знаешь, что то, что я говорю-правда.

Любовь заставляет мир вращаться...

Заниматься любовью, а не войной, мы говорим,

Что легко читать,

Но это ни черта не значит,

Если мы не будем сражаться.

Повсюду голод.

Мы должны выделиться,

Протянуть чью-то руку.

Любовь заставляет мир вращаться.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Love Don't Live Here Anymore
1984
Like A Virgin
You Must Love Me
1996
«Эвита»
Waltz For Eva And Che
1996
«Эвита»
Lament
1996
«Эвита»
Oh What A Circus
1996
«Эвита»
Open Your Heart
1990
The Immaculate Collection

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Kisses Of Fire
1979
ABBA
If I Wanted To
1993
Melissa Etheridge
The Voice
1981
The Moody Blues
Angel
1987
Fra Lippo Lippi
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования