What is it that you want
This time?
Can you put it into words?
Would you know it if it bit you?
Could you wrap your fingers around
Those dreams that are put there to kill you?
Tomorrow’s lying face down in the road
Congratulations! You’re our one millionth new Tom Joad
But if you don’t believe what’s just been said
This is a wake-up call
But are you already dead?
Listen up Brothers and Sisters
What is it that you want?
What is it that you want?
Yes you
Face facts
You better fucking think this through
But you don’t know what you want, do you?
Here’s a mirror. Tell the truth
You laugh. You smile. But you’re just a liar
You’re blowing smoke but without the fire
You say you can live without desire?
Can you name anyone else who would even want to?
Can I get a witness brothers and sisters?
What is it that you what?
Is it a brand new car?
A brand new wife?
A good night’s sleep?
A decent life?
To die in your own bed with your loved one’s near?
Your soul to keep?
Or just one more year?
Do you want to sing to hear to see
To walk to talk to live to breathe
To know deep in your soul
That you were once worth something to someone
That you ain’t yet died inside
That your ship ain’t sailed its last time
And when it all finally slips away
That your life has been one hell of a stay
Testify for me Brothers and Sisters
What is it that you what?
Перевод песни What Is It That You Want?
Чего ты хочешь
На этот раз?
Ты можешь выразить это словами?
Ты бы знала, если бы она укусила тебя?
Могли бы вы обернуть пальцы вокруг
Тех снов, что были там, чтобы убить вас?
Завтрашний день лежит лицом вниз по дороге.
Поздравляю! ты наш миллионный Новый том Джоад!
Но если ты не веришь в то, что только что было сказано,
Это пробуждение,
Но ты уже мертва?
Слушайте, братья и сестры!
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?
Да, ты ...
Факты лица.
Тебе лучше все обдумать,
Но ты не знаешь, чего хочешь, не так ли?
Вот зеркало, скажи правду.
Ты смеешься, ты улыбаешься, но ты просто лжец,
Ты пускаешь дым, но без огня
Ты говоришь, что можешь жить без желания?
Можешь ли ты назвать кого-нибудь еще, кто хотел бы этого?
Могу ли я получить свидетеля, братья и сестры?
Что это, что ты, что?
Это совершенно новая машина?
Совершенно новая жена?
Хорошо выспаться?
Достойная жизнь?
Умереть в своей постели с любимым рядом?
Твою душу сохранить?
Или еще один год?
Ты хочешь петь, чтобы услышать, чтобы увидеть,
Как идти, чтобы поговорить, чтобы жить, чтобы дышать,
Чтобы узнать глубоко в своей душе,
Что ты когда-то чего-то стоил для кого-
То, что ты еще не умер внутри,
Что твой корабль не отплыл в последний раз?
И когда все это, наконец, ускользает,
Что твоя жизнь была адской.
Свидетельствуй обо мне, братья и сестры.
Что это, что ты, что?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы