Текст песни What I Think She Sees (Del Amitri) с переводом

Я был в этом месте много раз прежде,

С вещами моего ребенка среди моих ботинок, ниток и одежды,

Но только потому, что я здесь.

Не значит, что я не могу выбежать за дверь,

Разве не для этого эти кроссовки?

Малышка любит спать голой на половицах

И просто сохранять покой, Что ж, я присоединяюсь к ней,

И она может сказать мне:

"лучший мужчина, которого я не помню".

Но я думаю, что она видит совсем не меня.

Мне совсем не нужен кто-

То вроде любовной жертвы,

Совсем не я, чтобы чувствовать себя готовым

Быть тем, что я думаю, она видит.

Малышка говорит, что я целуюсь, как будто мне не все равно.

Что ж, думаю, я бы сказал, что это не так, но правда несправедлива,

И иногда она смотрит на меня и говорит:

"малыш, мое сердце остановилось".

Но то, что, по-моему, она видит

, то, что, по-моему, она видит, это совсем не я.