I guess you’ve never noticed
But the world comes alive around you
You must not have seen
But the world is yours if you only want it
So tell me
What could have so hurt a heart?
Made the cruel mark
Left the sore scar
That made you think
No one would see you
No one could love you
Show me, what could have turned two eyes blind
Needlessly resigned?
A heartlessly unkind!
To make you forget
You got strange to believe
You got strange to be you
How could you miss it?
How can only you not know?
Only you not see?
You got something worth keeping
Something worth fighting for
Tell me
Who could have fooled you to feel
You had to pretend
To be someone else?
Don’t you know
Belief in yourself
Is beautiful?
And show me
Why would you lie down to sleep?
What cut so deep
You dared not dream?
Did no one tell you?
Did no one say it?
Life’s what you make it
And, you, you could be you
Go, and be you!
It’s so easy to do
Lord, why? Why? Why?
Lord, why? Why? Why?
Lord, why? Why? Why?
Lord, why? Why? Why?
Lord, why? Why? Why?
Lord, why? Why? Why?
Lord, why? Why? Why?
Lord, why? Why? Why?
Перевод песни What Could Have so Hurt a Heart
Думаю, ты никогда не замечал,
Но мир вокруг тебя оживает.
Ты, должно быть, не видел,
Но мир твой, если ты только этого хочешь.
Так скажи мне,
Что могло так ранить сердце?
Сделал жестокий след,
Оставил больной шрам,
Заставивший тебя думать,
Что никто тебя не увидит,
Никто тебя не полюбит,
Покажи мне, что могло ослепить два глаза,
Без нужды смирившись?
Бессердечное зло!
Чтобы заставить тебя забыть.
Тебе странно верить,
Что ты странная, быть собой.
Как ты мог это упустить?
Как только ты можешь не знать?
Только ты не видишь?
У тебя есть что-то стоящее, за
Что стоит бороться.
Скажи мне,
Кто мог одурачить тебя, чтобы почувствовать?
Тебе пришлось притворяться
Кем-то другим?
Разве ты не знаешь?
Вера в себя
Прекрасна?
И покажи мне ...
Зачем тебе ложиться спать?
Что ты так глубоко
Ранил, что не смел мечтать?
Тебе никто не говорил?
Никто не сказал этого?
Жизнь-это то, что ты делаешь.
И, ты, ты могла бы быть собой.
Иди и будь собой!
Это так легко сделать.
Господи, почему? почему?почему?
Господи, почему? почему?почему?
Господи, почему? почему?почему?
Господи, почему? почему?почему?
Господи, почему? почему?почему?
Господи, почему? почему?почему?
Господи, почему? почему?почему?
Господи, почему? почему?почему?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы