Текст песни Wannabe G's (Baba Brinkman) с переводом

Парни из гетто.

Умри на двадцать пять

Или Поймай быстро три к пяти

С точки зрения молодого белого канадского

Подражателя.

Детка, детка ...

Вспоминая,

Когда я хотел быть частью гангстерского рэпа,

Быть гангстером или не быть гангстером, вот в чем вопрос.

Ты находишь это впечатляющим или считаешь это оскорбительным?

Что ж, теперь я нахожу это оскорбительным, но если я вернусь в тот самый момент,

Мои собственные гормональные часы тикают в подростковом возрасте.

Черт возьми, я не понимаю этих правил, чувак.

Они словно созданы, чтобы сдерживать меня, но гангстерский рэп.

Теперь это кажется крутым, да, это отношение Ice Cube

И 2 живых команды, типа "У меня такой возбужденный" - да, я тоже!

Я просто хочу испортить все, что движется, но эти старшеклассницы,

Чувак, это я или им нравятся только парни, которые ведут себя как огромные хуи?

Я ищу ролевые модели, и все, что я могу найти, - это Брюс Уиллис

И Слик Рик, и мои родители хотят, чтобы я планировал будущее?

Чувак, к черту это! что мне нужно, так это чмошник, чтобы конкурировать с этими ублюдками

За женским вниманием — я не пытаюсь сделать подростка беременным,

Но, по крайней мере, меня и моих приспешников нужно рассматривать как соперников,

И эти гангстеры по телевизору, чувак, они могут быть нашим секретным оружием.

Я имею в виду, я не убийца, но я работаю с торговцами травкой.

Итак, да, у меня есть бунтарская сторона, и я уверен, что многие из этих парней,

Которые живут на виллах, такие же реальные, как зомби в триллере, верно?

Очевидно, я был ванилью, но у меня было это чувство, это висцеральное влечение к рэпу; это было похоже на то, что я просто должен был слушать, плюс я был заядлым мимиком, поэтому я думаю, что моя гангстерская одержимость сделала меня плакатом для естественного выбора неточных восприятий, эволюция самообмана, подражающая парням гетто, даже если мы не на улицах гетто, преувеличивая угрозу насилия, это состояние души, которое диктует эволюцию реальности, не имеет предвидения, оно движется, как человек через темный лес при свете факелов, без божественного контроля, без компаса.

Поэтому мы не можем ожидать, что он будет вести себя хорошо или знать, что правильно.

Предположим, ты знал, что твоя смерть наступит 17-го марта, когда тебе будет 73.

Каким человеком, как предсказывает эволюция, ты станешь?

Он предсказывает, что мужчины будут размножаться немного более неразборчиво, а женщины - немного более избирательно, потому что их инвестиции относительно экстремальны, но поскольку совместное воспитание очень полезно для ваших прелестных маленьких генетических сосудов, сексуальные различия часто ничтожны — то, что предсказывает долголетие, - это постоянные инвестиции в ваш долгосрочный потенциал, который вы бы планировали на будущее, и стать вкладчиком в свое сообщество, и сделать долгосрочного победителя из недолговорного неудачника.

А теперь представь, что ты знал, что умрешь в тридцать пять.

Что эволюция предсказывает, что ты сделаешь, чтобы выжить

И размножиться? если ты человек, она предсказывает, что ты будешь сражаться.

Бандитская жизнь, к черту мир, да, что, готов умереть?

Почему? потому что эти молодые девушки быстро забеременеют.

И если они этого не делают, тогда им не приходится проводить много времени со своими детьми,

И они связываются только с богатыми парнями,

Которые режут глотки и оставляют своих жертв умирать в канаве,

Так почему же подростки склонны к про-гангстерским предрассудкам?

Может быть, потому что они не знают, как долго они, вероятно, будут жить,

Подражая парням из гетто,

Даже если мы не на улицах гетто,

Преувеличивая угрозу насилия,

Это состояние души,

Которое диктует реальность.

Так как насчет Джи, ты настоящий Джи или просто студийный Джи?

Сколько людей мне нужно, чтобы ты поверила?

Нет, на самом деле, это прикрытие, на самом деле, я просто хочу, чтобы ты почувствовал меня

На самом деле, я гражданский, я думаю, что бандит глуп,

Но если мне угрожают, тогда, черт возьми, да, я могу быть агрессивным.

Я буду бороться с тобой прямо, если ты не придешь ко мне с оружием, потому что оружие-это демократизация физической силы, поэтому я тоже упакую оружие, за исключением того, что заполню его холостыми, я просто использую его для показов угроз, но если я проверюсь, тогда я буду опозорен, так что пришло время заряжать техник и опрыскивать ублюдков, как Лицо со шрамом, да, Тони Монтана-взорвите несколько снарядов!

Мой уровень угрозы более эффективен, чем меньше я себя знаю,

потому что эти собаки могут пахнуть страхом, поэтому я бесстрашен, черт возьми, да!

Я-двенадцатилетний гангстер; вам лучше держаться

Подальше, и вот как вы переходите от благонамеренного подростка-подростка

К другой статистике, ищущей острых ощущений, в тюрьме,

Но хип-хоп-культура не причиняет вреда без причины,

Это соглашение о контроле над оружием в стиле искусства.

Я думал, что это выживание сильнейших, но вместо этого

Оказалось выживанием самых нелепых песен в сознании слушателей.

Так что теперь моя одержимость бывшим гангстером становится чем-

То менее графичным, например, торговать гладиатором на X-factor,

Вместо того, чтобы ревновать к разрыву в поколении.

Почему бы тебе не попробовать трахнуть какого-нибудь гангстерского рэпа и посмотреть, вернет ли он тебя обратно?