The leaves are falling from the trees
Farewell for now warm summer breeze
Weather has been good this year
Now the winter will soon be here
The nights are drawing into shorter days
I hear the old folk and the country people say
Don’t fear the dark, nature has it all in hand
Time to reflect and renew the tired land
So we’ll stoke the fire and light the lamp
Turn our backs in from the damp
Settle down beneath the starry sky
Endure the winter passing by
I see the frost etched upon the glass
In the morning sun he soon moves fast
But he’ll be back to claim the frozen ground
With each clear day he surely will be found
The geese fly south to find a warmer home
While the weary bull he soldiers on alone
Children’s laughter it crackles in the air
Sparks fly high and they catch them if they dare
So we’ll stoke the fire and light the lamp
Turn our backs in from the damp
Settle down beneath the starry sky
Endure the winter passing by
With carols sung, the trees been taken down
We’ve passed a dram and the bells no longer sound
Snowdrops rise with promise of the spring
There’s talk and wonder
At what the year might bring
The blackbird starts to thicken up her nest
While the early lamb, he takes a snowy step
But the north wind’s grip it tightens with his chill
And holds the buds closed against their will
So we’ll stoke the fire and light the lamp
Turn our backs in from the damp
Settle down beneath the starry sky
Endure the winter passing by
Перевод песни Winter Song
Листья падают с деревьев.
Прощай, теплая летняя
Погода в этом году была хорошей.
Сейчас зима скоро будет здесь,
Ночи становятся короче.
Я слышу, как старики и деревенские люди говорят:
"Не бойся тьмы, природа держит все в руках".
Время задуматься и возродить усталую землю.
Так мы зажжем огонь и зажжем лампу,
Отвернемся от сырости.
Осядь под звездным небом,
Переживи зиму, проходящую мимо.
Я вижу мороз, выгравированный на стекле
Под утренним солнцем, он скоро быстро движется,
Но он вернется, чтобы забрать замерзшую землю
С каждым ясным днем, он, несомненно, будет найден.
Гуси летят на юг, чтобы найти более теплый дом,
В то время как уставший бык он солдат в одиночку.
Детский смех, он трескается в воздухе,
Искры летят высоко, и они поймают их, если посмеют.
Так мы зажжем огонь и зажжем лампу,
Отвернемся от сырости.
Осядьте под звездным небом,
Вынесите зиму, проходящую мимо
С колядками, спетыми, деревья сняты.
Мы прошли мимо драмы, и колокола больше не звучат,
Капли снега поднимаются с обещанием весны,
Говорят и
Удивляются, что год может принести,
Черная птица начинает сгущать свое гнездо,
В то время как ранний ягненок делает снежный шаг,
Но хватка северного ветра затягивается его холодом
И держит почки закрытыми против их воли.
Так мы зажжем огонь и зажжем лампу,
Отвернемся от сырости.
Осядь под звездным небом,
Переживи зиму, проходящую мимо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы