Where is the light in all this darkness?
All at once I’ve lost my way
Blinded with pain
Far from the innocence I’ll never find again
Time is the fire in which we all burn
Time that is lost in every page that I turn
When we’re apart I feel the isolation for
Your heart beat is my affirmation
Need you under my skin and in the that air I breathe
To wake alone without you is too hard to conceive
When we’re apart there is only desolation
Nothing seems to work it’s only frustration
The sun will soon be rising, but it’s still out of sight
Tomorrow is still far away
'Til then, we own the night
I follow the moon as it is falling from the sky now, way too fast
I try to deny the new day dawning just to make each moment last
Time is the chill that creeps on the skin
Freezing my heart and my soul from within
When we’re apart I feel the isolation for
Your heart beat is my affirmation
Need you under my skin and in the that air I breathe
To wake alone without you is too hard to conceive
When we’re apart there is only desolation
Nothing seems to work it’s only frustration
The sun will soon be rising, but we’re it’s out of sight
Tomorrow is still far away
'Til then, we own the night, the night
Time is the fire in which we all are burning
The night, the night
Time, which is flying, can’t stop the world from turning
We own the night, we own the night
Hold me close, hold me tight
We own the night
When we’re apart I feel the isolation for
Your heart beat is my affirmation
Need you under my skin and in the that air I breathe
To wake alone without you is too hard to conceive
When we’re apart there is only desolation
Nothing seems to work it’s only frustration
The sun will soon be rising, but it’s still out of sight
Tomorrow is still far away
'Til then, we own the night, the night
Перевод песни We Own The Night
Где свет во всей этой тьме?
Внезапно я сбился с пути.
Ослепленный болью,
Вдали от невинности, я больше никогда не найду.
Время-это огонь, в котором мы все сжигаем
Время, которое теряется на каждой странице, которую я переворачиваю,
Когда мы порознь, я чувствую, что изоляция для
Твоего сердца-это мое подтверждение,
Ты нужен мне под моей кожей и в этом воздухе, которым я дышу,
Чтобы проснуться в одиночестве без тебя, слишком трудно понять.
Когда мы порознь, есть только опустошение,
Кажется, ничего не работает, это лишь разочарование,
Солнце скоро восстанет, но оно все еще вне поля зрения.
Завтра все еще далеко,
до тех пор, пока у нас не наступит ночь.
Я следую за Луной, когда она падает с неба, слишком быстро.
Я пытаюсь отрицать рассвет нового дня, чтобы каждое мгновение длилось вечно.
Время-это холод, который ползет по коже,
Замораживая мое сердце и душу изнутри.
Когда мы расстаемся, я чувствую, что одиночество для
Твоего сердца-это мое подтверждение,
Ты нужна мне под кожей, и в том воздухе, которым я дышу,
Чтобы проснуться в одиночестве без тебя, слишком трудно понять.
Когда мы порознь, есть только опустошение,
Кажется, ничего не работает, это лишь разочарование,
Солнце скоро восстанет, но мы вне поля зрения.
Завтра все еще далеко,
Пока мы не станем хозяевами ночи, ночи.
Время-это огонь, в котором мы все сжигаем
Ночь, ночь,
Время, которое летит, не может остановить мир от поворота.
Мы владеем ночью, мы владеем ночью,
Обними меня крепче, обними меня крепче.
Мы владеем ночью.
Когда мы расстаемся, я чувствую, что одиночество для
Твоего сердца-это мое подтверждение,
Ты нужна мне под кожей, и в том воздухе, которым я дышу,
Чтобы проснуться в одиночестве без тебя, слишком трудно понять.
Когда мы порознь, есть только опустошение,
Кажется, ничего не работает, это лишь разочарование,
Солнце скоро восстанет, но оно все еще вне поля зрения.
Завтра все еще далеко,
Пока мы не станем хозяевами ночи, ночи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы