You stood, one thing fragile among city streets
You were blood pumping through the cold concrete
You were vintage clothes and simple prose, the eighth wonder of the world
And I forgot all my advice about young girls
Maybe I love you, but I’m not sure where the line is drawn
Maybe I want you, but the time and the place and the parts are wrong
I can hold you up, but this isn’t where our hearts belong
I can carry you, but I have to carry on And gilt by the light of the warm summer sun,
I felt I might never meet anyone,
So logical, yet beautiful. And then you took off your shoes,
And you pulled me into the water after you
I shout it to the rafters in the concert halls
You whisper in hushed bedrooms, heard only by four walls
You might not think that they sound very similar at all
But it’s the same song
We both sing along
Перевод песни Washington Square
Ты стояла, одна хрупкая вещь среди городских улиц,
Ты проливала кровь через холодный бетон.
Ты была винтажной одеждой и простой прозой, восьмым чудом света,
И я забыл все свои советы о юных девушках.
Может быть, я люблю тебя, но я не уверен, где проходит линия,
Может быть, я хочу тебя, но время, место и части ошибаются.
Я могу удержать тебя, но это не то место, где наши сердца.
Я могу нести тебя, но я должен продолжать и позолотить при свете теплого летнего солнца,
Я чувствовал, что, возможно, никогда не встречу никого,
Такого логичного, но красивого, а потом ты снял свои ботинки
И вытащил меня в воду после себя.
Я кричу это стропилам в концертных залах,
Ты шепчешь в тихих спальнях, слышишь только четыре стены,
Ты можешь не думать, что они звучат очень похоже.
Но это одна и та же песня,
Которую мы поем вместе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы