Текст песни What Do You Want To Make Those Eyes At Me For? (Betty Hutton) с переводом

Самая смешная пара глаз, которую я когда-либо видел.

Забавно, я не могу понять, что они значат.

Я хотел бы понять, что ты говоришь,

Каждый раз, когда я пытаюсь уйти, ты, кажется, заставляешь меня остаться.

Может, это просто потому, что ты любишь флиртовать.

Может, ты хочешь увидеть, как мои чувства ранят?

Ты заставляешь меня бегать вокруг тебя, как ребенка.

Когда-нибудь ты сведешь меня с ума.

Так что ты хочешь, чтобы эти глаза смотрели на меня?

Когда они не имеют в виду то, что говорят,

Они делают меня счастливым, они заставляют меня грустить,

Они заставляют хотеть много того, чего у меня никогда не было.

Так ради чего ты хочешь дурачиться со мной?

Ты ведешь меня дальше, а потом убегаешь,

Но не обращай внимания, однажды ночью я оставлю тебя в покое,

И тогда ты точно поймешь, что флиртуешь с динамитом.

Так что ты хочешь, чтобы эти глаза смотрели на меня?

Когда они не имеют в виду, что говорят.

Что ты хочешь, чтобы эти глаза смотрели на меня?

Когда они не имеют в виду то, что говорят,

Они делают меня счастливым, они заставляют меня грустить,

Они заставляют хотеть много того, чего у меня никогда не было.

Так ради чего ты хочешь дурачиться со мной?

Ты ведешь меня дальше, а потом убегаешь,

Но не обращай внимания, однажды ночью я оставлю тебя в покое,

И тогда ты точно поймешь, что флиртуешь с динамитом.

Так что ты хочешь, чтобы эти глаза смотрели на меня?

Когда они не имеют в виду то, что говорят,

Когда они не имеют в виду то, что говорят,

Когда они не имеют в виду то, что говорят.