Ain? t no sense in worryin bout me;
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
Ain? t no sense in crying over me;
I lived to be all I knew to be
Just keep my words that you borrowed;
Publish them for the whole world to see
What I do with my time
Is work on me, It? s my life
Gotta be sure that I? m right;
Cross my T? s and dot my I? s
And if I miss don? t be confused
I? m not a hypocrite. That ain? t cool
You? ve got an optimist in the room
And all I? m trying to do is tell you
Ain? t no sense in worryin bout me;
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
We cannot suspend a prophecy;
My friend what will be, it sure will be (que sera sera)
If Babylon falls tomorrow
Then that? s how it was supposed to be
Can? t control every circumstance
Some things are out of your hands
You? ve got to believe there? s a bigger plan
Or you? ll make yourself a madman
Take the coast, walk the shoreline
Search your soul, free your mind
Try to be right in all you do
Cause only you can account for you
Ain? t no sense in worryin bout me;
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
We cannot suspend a prophecy;
My friend what will be, it sure will be (que sera sera)
If Babylon falls tomorrow
Then that? s how it was supposed to be
Ain? t no sense in crying over me;
I lived to be all I knew to be
Just keep my words that you borrowed;
Publish them for the whole world to see
Ain? t no sense in worryin bout me; (Ain?t no sense in crying over me)
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
Перевод песни Worryin' 'Bout Me
Нет смысла беспокоиться обо мне.
Нет смысла беспокоиться обо мне.
Что, если я исчезну завтра?
Жизнь все еще продолжается без меня.
Нет смысла плакать из-за меня.
Я жил, чтобы быть тем, кем я был.
Просто храни мои слова, которые ты позаимствовал;
Издай их для всего мира, чтобы увидеть,
Что я делаю со своим временем,
Это работа для меня, моя жизнь
Должна быть уверена, что я прав.
Крест мой T? s и точка мой I? s
И если я скучаю, не смущаюсь,
Я не лицемер. это не круто,
У тебя есть оптимист в комнате,
И все, что я пытаюсь сделать, это сказать тебе.
Нет смысла беспокоиться обо мне.
Нет смысла беспокоиться обо мне.
Что, если я исчезну завтра?
Жизнь все еще продолжается без меня.
Мы не можем приостановить пророчество.
Мой друг, что будет, это, конечно, будет (que sera sera)
, если завтра Вавилон упадет,
Тогда так и должно было быть.
Не могу контролировать все обстоятельства.
Некоторые вещи не в твоих руках.
Ты должен поверить, что есть план побольше,
Или ты сделаешь себя сумасшедшим,
Возьмешь побережье, пройдешь по береговой
Линии, Обыщешь свою душу, освободишь свой разум.
Старайся быть правым во всем, что ты делаешь,
Потому что только ты можешь отчитаться за тебя.
Нет смысла беспокоиться обо мне.
Нет смысла беспокоиться обо мне.
Что, если я исчезну завтра?
Жизнь все еще продолжается без меня.
Мы не можем приостановить пророчество.
Мой друг, что будет, это, конечно, будет (que sera sera)
, если завтра Вавилон упадет,
Тогда так и должно было быть.
Нет смысла плакать из-за меня.
Я жил, чтобы быть тем, кем я был.
Просто храни мои слова, которые ты позаимствовал,
Издай их, чтобы весь мир увидел.
Нет смысла беспокоиться обо мне; нет смысла плакать надо мной.
Нет смысла беспокоиться обо мне.
Что, если я исчезну завтра?
Жизнь все еще продолжается без меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы