Текст песни We're Going Home (Cast Of 'Peter Pan The British Musical') с переводом

We’re going home and that’s a fact,

We’re growing-up, we’re going back,

To be part of society, not this unruly mob,

We’ll go to university and then we’ll get a job.

We’ll fly away, from our old life,

We’ll fall in love,

We’ll find a wife,

And when we join the world of men,

Who knows what we may find?

The Lost Boys won’t be lost again,

It’s time to leave the make-believe behind!

We’re going home, we’re on our way,

We’ve thought it through, no need to stay.

We’re fond of doing nothing, to work would be a shame.

There are men like that in England, Civil Servants is their name.

We’ll fly away, we’ve made our plans,

To new horizons,

Explore new lands,

As upright citizens for sure,

Considerate and kind,

The Lost Boys won’t be lost no more,

It’s time to leave the make-believe behind!

We’re going home, we’ll find out how,

To be grown-up, we’re starting now.

What job for us two brainless chaps?

If you get our gist,

You’re good at talking nonsense, become a journalist!

We’ll fly away, into the night,

We’ll disappear,

Far out of sight,

To foreign places we are bound,

We’ve made up our mind,

Now the Lost Boys have been found,

It’s time to leave the make-believe behind!

We’re going home, the battle’s won,

And our new story has just begun,

And yet we have no special skill,

Whatever can we be?

You’re very self-important, you’ll make a fine MP!

We’ll fly away, to re-arrange,

Our lives so far, time for a change,

Very soon now we have planned,

Additions to mankind,

We’re going to quit the Neverland,

It’s time to leave the make-believe behind.

Перевод песни We're Going Home