You don’t look happy much at all these days
I count the tears of a clown rolling down your face
I’m sad to say
Don’t you know that i could put that sweet smile
Back on your face
If you, if you’d let me try to
Time will show
I am the one who will stand by you in this life
I’ll be the only rock that you will need
And whenever your heart feels it needs a little love
Just pack it up and come over
And leave those clouds behind you now
And whenever you heart is sad don’t feel so bad
I’ll make you smile
Won’t you let me dry those tears
Babe won’t you stay a while
I don’t understand why you’re where you are
You’re so beautiful but you’re still so far
Away from me
I don’t know why you can’t break free of each and
Every chain that keeps
You sad and lonely
Bridge
And whenever your heart feels it needs a little love
Just pack it up and come over
And leave those clouds behind you now
And whenever you heart is sad don’t feel so bad
I’ll make you smile
Won’t you let me dry those tears
Babe won’t you stay a while
Перевод песни Whenever
Ты не выглядишь счастливым все эти дни.
Я считаю слезы клоуна, катящегося по твоему лицу.
Мне грустно говорить,
Разве ты не знаешь, что я могла
Бы вернуть твою улыбку?
Если бы ты, если бы ты позволила мне попытаться ...
Время покажет.
Я тот, кто будет стоять рядом с тобой в этой жизни,
Я буду единственным камнем, который тебе понадобится,
И всякий раз, когда твое сердце чувствует, что ему нужна маленькая любовь,
Просто упакуй ее и приди
И оставь эти облака позади себя.
И всякий раз, когда тебе грустно сердце, не чувствуй себя так плохо,
Я заставлю тебя улыбнуться.
Ты не позволишь мне вытереть эти слезы,
Детка, ты не останешься ненадолго?
Я не понимаю, почему ты там, где ты сейчас.
Ты так прекрасна, но все еще так
Далеко от меня.
Я не знаю, почему ты не можешь вырваться из
Каждой цепи, что заставляет
Тебя грустить и одиночество.
Мост.
И всякий раз, когда твое сердце чувствует, что ему нужно немного любви,
Просто упакуй его и приди
И оставь эти облака позади себя.
И всякий раз, когда тебе грустно сердце, не чувствуй себя так плохо,
Я заставлю тебя улыбнуться.
Ты не позволишь мне вытереть эти слезы,
Детка, ты не останешься ненадолго?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы