Lately I’ve been slipping down
Thinking I’m the only one
Drifting in and out of the blue
But destiny’s a state of mind
And today I’m doing fine
Just rolling through the afternoon with you
And it’s a widescreen world around me
And I’m lying on the backseat of my mind
And it’s a widescreen, got you beside me
We’re just riding on the backseat feeling fine
I will be your misfit queen
I’ll take you where the grass is green
Past the littered sidewalk to the sun
I hear the traffic move outside
Yeah, but if I close my eyes
I can make it sound like waves rolling on
And it’s a widescreen world around me
And I’m lying on the backseat of my mind
And it’s a widescreen, got you beside me
We’re just riding on the backseat feeling fine
And if we lie still, can you feel the room
Can you feel the city, can you feel it move?
Can you tell your body, your body from mine?
Can you la la la lie
Перевод песни Widescreen
В последнее время я соскальзываю, думая, что я единственный, кто дрейфует в и из ниоткуда, но судьба-это состояние души, и сегодня я отлично справляюсь, просто катаюсь по полудню с тобой, и это широкоформатный мир вокруг меня, и я лежу на заднем сидении своего разума, и это широкоформатный, у меня есть ты рядом, мы просто катаемся на заднем сидении, чувствуя себя прекрасно.
Я буду твоей королевой-неудачницей,
Я отведу тебя туда, где трава зеленая,
Мимо захламленного тротуара к Солнцу.
Я слышу движение на улице.
Да, но если я закрою глаза,
Я смогу сделать так, чтобы это звучало как волны,
И это широкоформатный мир вокруг меня,
И я лежу на заднем сиденье своего разума,
И это широкоформатный, ты рядом со мной,
Мы просто едем на заднем сиденье, чувствуя себя прекрасно.
И если мы лежим неподвижно, ты чувствуешь комнату?
Ты чувствуешь город, чувствуешь его движение?
Ты можешь отличить свое тело, свое тело от моего?
Можешь ли ты ла ла ла ла лежать?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы