Remember the days when we were first lovers
The very first days when we kicked up our heels…
Now that I’ve lost you, though there’ll be others
You’ll always be with me like wind in the trees
Open your eyes, look back and remember:
Reaching with me and vague moments we’d seize
Both of us eager, very much younger--
Love slipped away just like like wind in the trees
Oh darling you’re the one
For every season under the sun
Time and chance drove us apart;
Believe that I’m putting you
Right up in the top of my heart
I know it’s an old familiar story
The power that love has in old memories;
Endeavor’s a pleasure, and pleasure’s a glory
When I feel you with me like wind in the trees
Oh darling you’re the one
For every season under the sun
Time and chance drove us apart;
Believe that I’m putting you
Right up in the top of my heart
I know it’s an old familiar story
The power that love has in old memories;
Endeavor’s a pleasure, and pleasure’s a glory
When I feel you with me like wind in the trees…
I feel you with me like wind in the trees…
I feel you with me like wind in the trees…
Перевод песни Wind in the Trees
Помнишь те дни, когда мы были первыми любовниками,
Те самые первые дни, когда мы пинали ноги...
Теперь, когда я потерял тебя, хотя будут и другие,
Ты всегда будешь со мной, как ветер на деревьях,
Открой глаза, оглянись назад и помни:
Дотянувшись до меня и смутные моменты, мы схватили
Бы нас обоих, жаждущих, гораздо моложе-
Любовь ускользнула, как ветер на деревьях.
О, Дорогая, ты-единственная
В любое время года под солнцем.
Время и шанс разлучили нас.
Поверь, что я ставлю тебя
На вершину своего сердца,
Я знаю, что это старая знакомая история,
Сила, которую Любовь имеет в старых воспоминаниях;
Стремление-это удовольствие, а удовольствие-Слава,
Когда я чувствую тебя со мной, как ветер на деревьях.
О, Дорогая, ты-единственная
В любое время года под солнцем.
Время и шанс разлучили нас.
Поверь, что я ставлю тебя на вершину своего сердца, я знаю, что это старая знакомая история, сила, которую Любовь имеет в старых воспоминаниях; стремление-это удовольствие, и удовольствие-это слава, когда я чувствую тебя со мной, как ветер на деревьях... я чувствую тебя со мной, как ветер на деревьях... я чувствую тебя со мной, как ветер на деревьях...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы