Текст песни Now and Forever (Blue Rodeo) с переводом

Я не знаю, хотел ли я когда-нибудь

Того, что ты сказала, Мы хотели вместе

Сейчас и навсегда.

Слишком много ночей я лежал без сна,

Слушая каждый твой вздох,

Словно незнакомец,

Чувствуя себя здесь неуместным.

Мне не интересно, что пошло не так,

Но я хочу, чтобы твоя память оставила меня в покое.

Сейчас и навсегда.

Я сижу в одиночестве в этом пустом доме,

И твой голос, как призрак,

Приходит ко мне.

Холод проходит сквозь меня.

Я собрал твою одежду и фотографии,

Отправил твои маленькие сокровища туда, где ты живешь.

Думаю, теперь я прощен,

Я не могу поверить, что это правда.

Я думала, что всегда буду любить тебя

Сейчас и всегда.

Моя жизнь продолжается так же, как и прежде,

Входя и выходя из закрывающихся дверей.

Я не люблю это,

Но я учусь подниматься над этим.

Я нашел девушку, которая будет любить меня так, как я хочу,

Чтобы она не кричала.

Мы никогда не говорим об этом.

Не могу поверить, что это правда.

Я думала, что всегда буду любить тебя

Сейчас и всегда.