Текст песни When You Say You Love Me (Clay Aiken) с переводом

Я наблюдал за тобой издалека,

И то, как ты пробираешься по бару,

Ты смеешься, как на самом деле развлекаешься,

И улыбаешься, как будто это твоя любимая игра.

Теперь ты приближаешься ко мне,

И наши глаза связаны эмоционально.

Я не ищу места для ночлега

Или места, где можно починить разбитое сердце.

Я знаю, все здесь хотят обнять тебя.

Я знаю, каково это, потому что я чувствую то же

Самое, когда ты смотришь мне в глаза.

Есть часть меня, которая все еще боится.

И когда ты говоришь, что любишь меня.

Ты серьезно?

Детка, когда ты обнимаешь меня,

Ты чувствуешь это?

Должен ли я верить волшебству в твоих глазах?

Я бы подождал до конца времен,

Чтобы услышать, как ты говоришь, что любишь меня

Так, как хочешь.

Детка, когда ты обнимаешь меня,

Я чувствую это.

Все, что я хочу-сделать тебя своей.

Мне слишком много раз причиняли

Боль, говорят, Если ты хочешь рассмешить Бога,

Тогда все, что тебе нужно сделать-рассказать ему о своих планах.

Я знаю, что сейчас неподходящее

Время, не знал, что встречу тебя сегодня ночью.

Дело не в том, что мне не нравится внимание.

Я чувствую себя единственным мужчиной в комнате,

Ты действительно искренен?

Это то, чем ты занимаешься?

И когда ты говоришь, что любишь меня.

Ты серьезно?

Детка, когда ты обнимаешь меня,

Ты чувствуешь это?

Должен ли я верить волшебству в твоих глазах?

Я бы подождал до конца времен,

Чтобы услышать, как ты говоришь, что любишь меня

Так, как хочешь.

Детка, когда ты обнимаешь меня,

Я чувствую это.

Все, что я хочу-сделать тебя своей.

Мне было больно слишком много раз,

Снова и снова, и снова.

Я был ранен, мой друг, до самого конца.

Ты знаешь, я был под кайфом, я был

Под кайфом, мне больше некуда идти,

Снова и снова.

Когда закончится этот поиск?

И когда ты говоришь, что любишь меня.

Ты серьезно?

Детка, когда ты обнимаешь меня,

Ты чувствуешь это?

Должен ли я верить волшебству в твоих глазах?

Я бы подождал до конца времен,

Чтобы услышать, как ты говоришь, что любишь меня

Так, как хочешь.

Детка, когда ты обнимаешь меня,

Я чувствую это.

Все, что я хочу-сделать тебя своей.

Я бы подождал до конца времен.

Детка, скажи, что любишь меня,

Давай, детка, скажи, что любишь меня.