Текст песни Voleur de mamans (Gérard Berliner) с переводом

J’ai vu plus d’une dizaine de pères

Et j’ai eu froid dans tellement de pensions.

Ma mère préférait l’amour à son métier de mère

Et le sommeil tombait’sans baiser sur le front.

Je suis un voleur de mamans, je vole tout ce qui m’a manqué.

Entre 8 ans, 10 ans, 12 ans cette infinie douceur

Me crève, me crève encore, le cœur.

Jamais j’ai eu de vrai dimanche tout seul, elle me laissait tout seul.

L'été, elle m’exilait’sur une plage de la Manche

Je voulais me noyer pour qu’elle soit en deuil.

Je suis un voleur de mamans, je vole tout ce qui m’a manqué.

Entre 8 ans, 10 ans, 12 ans cette infinie douceur

Me crève, me crève encore, le cœur.

J’attendais tous les retours des trains.

J’inventais plusieurs contes italiens.

Mais jamais, quand elle ouvrait’ses mains

C'était du vide et de la poussière d'étoile.

La ville, c’est le bal, c’est la neige

Et puis, y’a ce grand jour où il nous faut partir

Mais je rôde dans les gares, aux jardins, aux manèges

Pour en trouver une autre et pour enfin guérir.

Je suis un voleur de mamans, je vole tout ce qui m’a manqué.

Entre 8 ans, 10 ans, 12 ans cette infinie douceur

Me crève, me crève encore, le cœur.

Перевод песни Voleur de mamans