Текст песни Voir du pays (C.Sen) с переводом

Écoute, la vie est courte

Un voyage sans carte

Et c’est pas devant moi que les mers s'écartent

Le monde est vaste

Pour paga, j’prends ma veste

Esquiver les destins tracés, ma quête maquillée

Soulever les grilles, passer

Les barrières et les douanes

Voir du pays, le Soleil

Où des filles défilent

Sapées d’un fil

Le voyage, une idée fixe

Exactement comme un tox'

Overdose, voir un peu autre chose

Ici, un ciel gris écrase Paris

Où est-ce le goudron qui s’reflète jusque dans mes poumons

Une vision en ruine

Une bruine trop fine pour laver les rues du dix-huit

Lézardées par l’urine, humaine, canine

Et sur tout c’goudron, j’ajoute un peu d’nicotine

Dans mon baladeur y a P.E., Public Enemy

Eh oui, je veux voir du pays

Personne ne m’attend

Mais le monde m’appelle

J’suis chez moi, un peu de seum, les pieds au sol

Et mes yeux survolent un vieil atlas

Alors mon esprit caracole, torse poil dans une carriole

Remplie d’opium

Oh la oh, j’tombe de là-haut

Atterris là-ic'

Dans un champ d’maïs transgénique au Brésil

J’tourne une page et nage dans les îles

En tisant un bon rhum aux Tilles-An

Un coup d’fil me ramène au dix-huit, de ma rue shit street

J’raccroche, trace chez les Inuits

Surfer les vagues

De la fonte des icebergs jusqu’en Angleterre, give me a nice beer

Et j’me tire à Puerto Rico

Où tous se marquent, on m’dit qu’on s’prend pour Tony

Aux portes de Paris

Là j’me barre au Japon, alcool de riz et sushis

Où tout l’monde rit

Quand j’dis qu’y a des samouraïs dans l’rap à Marseille

J’trace en Chine graffer sa muraille

Mes démons m’tiraillent

Et j’me taille fumer d’la thaï devant une cascade

Ma vue s’trouble et m’emmène en balade

Du côté d’Prague, mes démons m’draguent

J’file à l’anglaise, et vas savoir pourquoi

C’est à Rio qu’on baise

Encore une session new-yorkaise sans enlever mes Cortez

Bourré à la vodka polonaise

La planète me courtise, m’appelle, me grise

Dans mon baladeur y a P.E., Public Enemy

Eh oui, je veux voir du pays

Personne ne m’attend

Mais le monde m’appelle

Je sais bien que beaucoup veulent voir du pays

Que l’paradis est toujours loin de l’endroit où l’on vit

Quand on ne l’a pas choisi

Ces destinations d’rêve sont souvent des cauchemars

Pour ces locaux qui envient nos villes pour la plupart

Je n’suis qu’un pauvre fou d’vouloir quitter mon pays riche

Mais dès qu’j’ai sorti les quelques petits disques, accompli ma mission

J’m’arrache en avion ou en bus

Direction Hibiscus, au Brésil ou dans l’Atlas

Apprendre l’hospitalité

Une autre qualité de savoir-vivre

Respecter d’autres coutumes

Voir le monde sous d’autres coutures

Écouter ce que les gens ont à m’dire

Donner en retour, mais pas d’leçon

Pas faire le pigeon, qu’on n’me prenne pas pour

Un d’ces connards qui vient plein de vice

Et qui se plaint d'être pris pour un paquet d’devises

Salit mon image comme les colons ou Bonaparte

Ça m’empêchera pas d’décoller partout, la vie est courte

Dans mon baladeur y a P.E., Public Enemy

Eh oui, je veux voir du pays

Personne ne m’attend

Mais le monde m’appelle

Перевод песни Voir du pays