Текст песни Villes natales et frenchitude (Hubert Félix Thiéfaine) с переводом

Clichés de poubelles renversées

Dans la neige au gris jaunissant

Ou un vieux clébard estropié

R’niffle un tampon sanguignolent

Givré dans la nuit de Noël

Un clocher balbutie son glas

Pour ce pékin dans les ruelles

Qui semble émerger du trépas

Il vient s’arrêter sur la place

Pour zoomer quelques souvenirs

Fantômes étoilés de verglas

Qui se fissurent et se déchirent

Ici, y avait un paradis

Ou l’on volait nos carambars

Maint’nant, y a plus rien, mon zombi

Pas même un bordel ou un bar

Voici la crèche municipale

Sous son badigeon de cambouis

Ou les générations foetales

Venaient s’initier à l’ennui

Cow-boys au colt 45

Dans la tendresse bleue des latrines

On était tous en manque d’indiens

Devant nos bols d’hémoglobine

Voici l’canal couvert de glace

Ou l’on conserve les noyés

Et là, c’est juste la grimace

D’un matou sénile et pelé

Mais ses yeux sont tellement zarbis

Et son agonie si tranquille

Que même les greffiers, par ici

Donnent l’impression d'être en exil

Voici la statue du grand homme

Sous le spectre des marronniers

Ou l’on croqua la première pomme

D’une quelconque vipère en acné

Et voici les murs du lycée

Ou t’as vomi tous tes quatre heures

En essayant d’imaginer

Un truc pour t’arracher le cœur

Mais t’as jamais vu les visages

De tes compagnons d'écurie

T'étais déjà dans les nuages

A l’autre bout des galaxies

Trop longtemps zoné dans ce bled

A compter les minutes qui tombent

A crucifier de fausses barmaids

Sur les murs glacés de leurs tombes

Un camion qui passe sur la rocade

Et le vent du Nord se réveille

Mais faut pas rêver d’une tornade

Ici les jours sont tous pareils

Перевод песни Villes natales et frenchitude