Di quella pira l’orrendo foco
Tutte le fibre m’arse, avvampò!
Empi, spegnetela, o ch’io fra poco
Col sangue vostro la spegnerò!
Era già figlio prima d’amarti
Non può frenarmi il tuo martir…
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
Non reggo a colpi tanto funesti…
Oh quanto meglio sarìa morir!
Oh quanto meglio sarìa morir!
Di quella pira l’orrendo foco
Tutte le fibre m’arse, avvampò!
Empi, spegnetela, o ch’io fra poco
Col sangue vostro la spegnerò!
Era già figlio prima d’amarti
Non può frenarmi il tuo martir…
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
All’armi! all’armi!
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
All’armi! all’armi!
Перевод песни Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira"
О том, что поджигатель ужасный очаг
Все волокна сжались, завертелись!
Нечестивец, выключите ее, или я скоро
Вашей кровью я ее выключу!
Он уже был сыном до того, как полюбил тебя
Не сдержит меня твой мученик…
Несчастная мать, я бегу, чтобы спасти тебя
Или хотя бы бегу умирать!
Или хотя бы бегу умирать!
Или по крайней мере
Или хотя бы бегу умирать!
Я не держу таких страшных ударов…
О, как лучше будет умереть!
О, как лучше будет умереть!
О том, что поджигатель ужасный очаг
Все волокна сжались, завертелись!
Нечестивец, выключите ее, или я скоро
Вашей кровью я ее выключу!
Он уже был сыном до того, как полюбил тебя
Не сдержит меня твой мученик…
Несчастная мать, я бегу, чтобы спасти тебя
Или хотя бы бегу умирать!
Или хотя бы бегу умирать!
Или по крайней мере
Или хотя бы бегу умирать!
К оружию! к оружию!
Несчастная мать, я бегу, чтобы спасти тебя
Или по крайней мере
Или хотя бы бегу умирать!
Несчастная мать, я бегу, чтобы спасти тебя
Или по крайней мере
Или хотя бы бегу умирать!
К оружию! к оружию!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы