: Trunks, I need your help
: What’s up, dad?
: Well, Bulma says I need to be more romantic, so I’m writing a love song…
: That’s amazing, father, let’s hear what you got!
: Okay…
Oh, Bulma (whoa), sweet Bulma, I adore you oh so much
I’ve given up my Saiyan princehood to feel your gentle touch
It’s kind of a big deal to do that, but I don’t regret it
I know for sure that stupid Kakarot wouldn’t fuckin' get it
Dad, well, maybe leave out the thing about Goku
What? But it’s true, it was hard for me to go through
Just try again
Okay, I guess
Just sing from the heart
The one I’ll rip out of Kakarot’s chest?
No
I really like the way you dress
That’s good
Kakarot’s wife looks like a fuckin' mess
No!
What?!
Leave out Goku! It’s about your wife
I’m just working in experience from life
But what about when you were wed?
It was the best thing in your life, you said
You walked down the aisle and I thought with a glance
Your beauty’s captivating them, now’s my chance!
That’s what you were thinking?
Yes, but I had to wait
You would’ve been mad if I ruined your big day
That’s the nicest thing you’ve said so far
I figured I’d distract you with the salad bar
I had to wait until the reception
I asked Goten to run interception
Then I felt my hate for Kakarot explode
Yeah, I remember, you fought for three episodes
I used my Big Bang Attack
But he shot a Kamehameha right back
The collision blew up half of the venue
Reducing the selection of the menu
But you were the only thing on my mind
As the wall smashed Kakarot from behind
I burned his flesh and punched his face
Inspired by your beauty, and my unrelenting hate
: Okay, dad, here comes mom now!
Just leave out everything about Goku and you’ll be fine!
: Okay, uh, Bulma, ha, good to see you…
I-I have a song for you… I-I wrote it about you… here goes…
Kakarot… damn it!
Перевод песни Vegeta's Serenade
: Сундуки, мне нужна твоя помощь .
: Как дела, папа?
: Ну, Бульма говорит, что мне нужно быть романтичнее, поэтому я пишу песню о любви...
: это потрясающе, отец, давай послушаем, что у тебя есть!
: Ладно...
О, Бульма (уоу), милая Бульма, я обожаю тебя, о, так сильно
Я бросил свое Саянское княжество, чтобы почувствовать твое нежное прикосновение,
Это своего рода большое дело, но я не сожалею об этом,
Я знаю точно, что глупый Какарот не получит этого.
Папа, что ж, может, не обращай внимания на Гоку?
Но это правда, мне было тяжело пройти через это.
Просто попробуй еще раз.
Ладно, думаю,
Просто спой от души
Ту, которую я вырву из груди Какарота?
Нет.
Мне очень нравится, как ты одеваешься,
Это хорошо,
Жена Какарота выглядит, как чертов беспорядок.
Нет!
Что?
Оставь Гоку в покое! это про твою жену.
Я просто работаю на жизненном опыте,
Но как насчет того, когда ты была замужем?
Это было лучшее, что было в твоей жизни, ты сказала,
Что пошла к алтарю, и я подумал, что с первого взгляда
Твоя красота очаровывает их, теперь это мой шанс!
Это то, о чем ты думала?
Да, но мне пришлось подождать.
Ты бы разозлился, если бы я испортил твой большой день,
Это самая приятная вещь, которую ты сказал до сих пор,
Я подумал, что отвлечу тебя салатным баром,
Я должен был ждать, пока приемная,
Которую я попросил Готена, чтобы запустить перехват,
Тогда я почувствовал свою ненависть к тому, какарот взорвался.
Да, я помню, ты боролся за три эпизода.
Я использовал свою атаку Большого Взрыва,
Но он выстрелил в Камехамеха прямо назад,
Столкновение взорвало половину места,
Уменьшив выбор меню,
Но ты был единственным, о чем я думал,
Когда стена разбила Какарот сзади,
Я сжег его плоть и ударил его по лицу.
Вдохновленный твоей красотой и моей неумолимой ненавистью:
хорошо, папа, вот и мама!
Просто забудь обо всем, что касается Гоку, и все будет хорошо!
: Ладно, Бульма, ха, рад тебя видеть ...
У меня есть песня для тебя... я написал ее о тебе ... вот и ...
Какарот ... черт возьми!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы