من عاشق، تو لیلا
تو ای ماه زیبا
من اینجا، تو انجا
من ابرم، تو دریا
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
منم آواره و بیچاره‌ی چشمانت
منم آن در به در گوش به فرمانت
سرمه‌ی چشم تو این قلب مرا برده
چه شود گر بشوم مهمانت
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
دلبر و دلدار
عاشقم، ای یار
تویی مرحم به تن خسته‌ی این بیمار
وای از این حالم به دل زارم
من به پیچ و خم موی تو گرفتارم
منم آواره و بیچاره‌ی چشمانت
منم آن در به در گوش به فرمانت
سرمه‌ی چشم تو این قلب مرا برده
چه شود گر بشوم مهمانت
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
Перевод песни Vay Az In Halam
Я люблю тебя, Лейла.
Ты прекрасная луна,
Я здесь, ты там.
Я облачный, в море.
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
Я странник, бедный в твоих глазах.
Это я, в твоем подчинении.
Голова твоего глаза забрала мое сердце.
Что, если я стану твоим гостем?
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
Милая и милая.
Люби Меня, Детка.
Ты покойник, утомленный этим больным.
О, я освежаюсь.
Я привязан к твоему лабиринту волос.
Я странник, бедный в твоих глазах.
Это я, в твоем подчинении.
Голова твоего глаза забрала мое сердце.
Что, если я стану твоим гостем?
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
Ты будешь пить бокалы вина.
Что за чертов беспорядок!
Я тоже пьян, милая.
Что за катастрофа!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы