Vautours sans scrupules
Guettant au crépuscule
Un troupeau de brebis
Sans défense et endormies
Cette infime poignée
De voleurs haut perchés
Sont les seuls propriétaires
De tous nos systèmes bancaires
Un contrôle politique
À l'échelle planétaire
Besoins économiques
Et décisions arbitraires
Qui creusent de plus en plus
Le fossé qui sépare
Ces milliardaires déchus
Et nous, pauvres bâtards!
Vautours; experts manipulateurs
Sans aucuns scrupules, mal intentionnés!
Vautours; hypocrites sans honneur
Sans aucuns scrupules vous nous volez!
Des profits annuels
Qui dépassent l’entendement;
Des intérêts cruels
Qui dépouillent leurs clients!
Famille ou entreprise
Gouvernements et autres;
Ils veulent notre chemise
Protégez donc la vôtre!
Pour protéger la mienne
Je suis prêt pour la bataille:
Dans les chaines du système
J’utiliserai une faille
Pour libérer l’emprise
De cette grande illusion
Qui détruit et divise
Comme le font les Démons!
Libérons notre esprit
De l’angoisse du déni:
Cette emprise sur nos vies
Qu’a l’argent et l’envi
Réussis à voiler
La plus grande vérité:
Le secret du bonheur
Ne réside qu’en nos cœurs…
Vautours; experts manipulateurs
Sans aucuns scrupules, mal intentionnés!
Vautours; hypocrites sans honneur
Sans aucuns scrupules vous nous volez!
Перевод песни Vautours Sans Scrupules
Бессовестные стервятники
Наблюдая в сумерках
Стадо овец
Беспомощные и сонные
Эта крошечная ручка
Высоко взгромоздились разбойники
Являются единственными владельцами
Из всех наших банковских систем
Политический контроль
В планетарном масштабе
Экономические потребности
И произвольные решения
Которые роют все больше и больше
Пропасть, разделяющая
Эти падшие миллиардеры
А мы, бедные ублюдки!
Стервятники; специалисты-манипуляторы
Без всякой щепетильности, злонамеренности!
Стервятники; лицемеры без чести
Без зазрения совести вы нас грабите!
Годовая прибыль
Которые выходят за пределы слышимости;
Жестокие интересы
Которые лишают своих клиентов!
Семья или бизнес
Правительства и другие;
Им нужна наша рубашка.
Так защитите свою!
Чтобы защитить мою
Я готов к битве:
В цепочках системы
Я буду использовать лазейку
Чтобы освободить хватку
От этой великой иллюзии
Который разрушает и делит
Как это делают демоны!
Давайте освободим наш разум
От тоски отрицания:
Эта власть над нашей жизнью
Что имеет деньги и зависть
Сумели завуалировать
Величайшая истина:
Секрет счастья
Пребывает только в наших сердцах…
Стервятники; специалисты-манипуляторы
Без всякой щепетильности, злонамеренности!
Стервятники; лицемеры без чести
Без зазрения совести вы нас грабите!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы