Vieux père, c’est ton fils vieux père, voilà ton fils
Vieux père, c’est ton fils, vieux pèr, parle à ton fils
Je suis revenu après cinq ans d’exil
Des millions de jeunes sans boulot
Tout la main tendue avec une chanson commune:
Vieux père, voilà ton fils
Je suis revenu un jour dans mon pays…
Dioula: après 50 ans d’indépendance, la jeunesse
ivoirienne a été réduite à la mendicité. Partout
dans les rues on te demande de l’argent.
Перевод песни Vieux Père
Старый отец, это твой сын, старый отец, это твой сын
Старый отец, это твой сын, старый отец, поговори с сыном
Я вернулся после пяти лет изгнания
Миллионы молодых людей без работы
Все протянула руку с общей песней:
Старый отец, вот твой сын.
Однажды я вернулся на родину…
Диула: после 50 лет независимости молодежь
кот-д'Ивуар был сведен к попрошайничеству. Везде
на улицах тебя просят денег.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы