Текст песни Ultimo discorso registrato (Francesco De Gregori) с переводом

Che tipo d’uomo legge oggi il Vangelo

Che t’hanno fatto agli occhi, Gesù Maria

Terza domanda:

«Quanti hanno ho sotto il cielo

E quante mosche ho torturato

Nella mia infanzia buona e cattiva?»

Prima di diventare uno di loro quanto ci ho messo

Quanta rabbia e quanto sesso dietro ai vetri

Discutevano in quattro in un tramonto italiano

Di politica, estetica e matematica

Le loro sigarette tiravano il fumo al mulino

E all’improvviso un’esplosione da lontano

Ed era l’ultima guerra e il primo amore

Miti, tranquilizzanti, forse droghe pesanti

O mani pietose che chiudono gli occhi

E adesso dimmi quando finirà la guerra

E adesso dimmi quando finirà la guerra

E adesso per favore dimmi quando finirà la guerra

Sono stufo di stare nella mia trincea di lusso

E a questo punto i tre quarti del pubblico

Cominciarono a fischiare, a gridare:

«Ogni cosa a suo posto, quest’uomo è nel posto sbagliato!»

Ed io vi ho solamente raccontato

Senza niente inventare

L’ultimo discorso registrato

Dell’uomo che voleva parlare

Dell’uomo che voleva parlare

Перевод песни Ultimo discorso registrato