Текст песни Twelve Year Circus (Good Riddance) с переводом

это был день, как и любой другой.

мой сын, он повернулся ко мне и сказал:

"отец, куда бы мы ни пошли, так не так?"

я на минуту все обдумал и сказал

сыну: "двенадцать лет

был цирк".

иногда я хочу мечтать о своей жизни,

а в другие времена все кажется неправильным,

а в другие дни я хочу выбросить свою жизнь.

тогда я понимаю, что мне не место.

теперь, когда я подавлен, некоторые спрашивают меня, когда и где моя удача изменилась,

я улыбаюсь и говорю, что восьмидесятые сломили мой дух,

потому что когда цирк приехал в город.

я был таким образом,

эта шарада не для меня, просто отложи в сторону то, что я думаю, это значит для меня, просто отложи в сторону мои чудачества,

для меня в этом конном городке нет ничего,

по крайней мере, пока не появился цирк.