Where o' where is that troublesome girl
The sun is busted up wide
Supposed to roll on at the breakin' of dawn
Can’t leave without her by my side
By the vending machine talking to a marine
Someone saw her crawl into his van
How the same blood can run from so cold to so hot
Swear to god i’ll never understand
Never would have supposed that your sweet yellow rose
Could’ve up and wilted so soon
Good-bye Abilene I leave my everything
To the care of the West Texas moon
Where o' where is that troublesome girl
For the clouds come rolling up strong
And the last dying sigh of that muscadine sky
Whispers just what I’ve known all along
Who do I see off of East 93
With her thumb stuck out in my lane
But that girl of mine and the flicker and shine
Of her lit cigarette in the rain
Now i had a choice but there weren’t really no choice
I could see she done spent her last dime
I pulled back on the highway she slid over my way
Sayin' things would be different this time
On a much safer road when I lightened my load
She made the saddest face I’d ever seen
But I never felt bad 'cause I done give her all I had
Plus some change for the vending machine
Where o' where is that beautiful girl
That I once held in my dreams
Brother i’m telling you if it seems too good to be true
It’s probably just what it seems
But sometimes I still think of that troublesome girl
'cause her memory stuck like a chiv
As these days roll past with no final 'at last'
I find there’s little that I can’t forgive
So where o' where is that troublesome girl
For the sun is busted up wide
And i’m pressing on at the breaking of dawn
Wishing she was still here by my side
Перевод песни Troublesome Girl
Где, о, Где эта беспокойная девушка,
Солнце разбито,
Должно было катиться на рассвете,
Не могу уйти без нее рядом
С торговым автоматом, разговаривая с морпехом,
Кто-то видел, как она заползла в его фургон.
Как одна и та же кровь может течь от такой холодной до такой горячей,
Клянусь Богом, я никогда не пойму,
Никогда бы не подумал, что твоя сладкая желтая роза
Могла бы так быстро подняться и увяднуть?
Прощай, Абилин, я оставляю все
На попечение Луны Западного Техаса,
Где, о, Где эта беспокойная девушка
Для облаков накатывает,
И последний вздох умирающего мускатного неба
Шепчет именно то, что я знал все это время.
Кого я вижу на востоке 93
С ее большим пальцем, торчащим на моей полосе,
Но эта моя девушка и мерцание и блеск
Ее зажженной сигареты под дождем?
Теперь у меня был выбор, но на самом деле выбора не было.
Я видел, как она потратила последние десять центов.
Я отступил на шоссе, она скользнула по моему пути,
Говоря, что на этот раз все будет по-другому
На гораздо более безопасной дороге, когда я облегчил свой груз.
Она сделала самое грустное лицо, которое я когда-либо видел,
Но я никогда не чувствовал себя плохо, потому что я отдал ей все, что у меня было,
Плюс немного мелочи для автомата,
Где о'где та красивая девушка,
Которую я когда-то держал в своих снах
Брат, я говорю тебе, если это кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой.
Возможно, это именно то, чем кажется.
Но иногда я все еще думаю об этой беспокойной девушке,
потому что ее память застряла, как заточка,
Когда эти дни проходят без финала, наконец,
Я нахожу, что мало, что я не могу простить.
Так где же эта проблемная девчонка, потому что
Солнце раскололось
На части, и я продолжаю давить на рассвете,
Желая, чтобы она все еще была рядом со мной?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы