Текст песни Tre Briganti E Tre Somari (Folkabbestia) с переводом

Siamo rimasti in tre, tre briganti e tre somari sulla strada longa longa di

Girgenti…

«Si', ma se stasera, se incontriamo la corriera, uno balza sull’arcione,

uno acciuffa il postiglione, due sorvegliano di fouri, uno spoglia i

viaggiatori e ce ne andiam!!!»

…Ma se siamo tre, tre somari e tre briganti solo tre!!!

AHI AHI AHI…

«E non ti preoccupare Dragonera, noi tre siamo, ma cose mirabolandoli possiamo

fare: siamo i padroni del Mondo!!!»

…Siamo sempre in tre, tre briganti e tre pistole, sulla strada da Girgenti a

Monreale…

«Si', ma c’e' il castello del Marchese di Mondello: uno passa dal portone,

uno salta dal bastione, uno uccide i servitori, due si pigliano i tesori e ce

ne andiam!!!»

…Siamo sempre tre, tre somari e tre briganti, solo tre…

AHI AHI AHI…

«E perche' fai quella faccia accipigliata Dragonera, comandaci che noi contro

tutti possiamo andare, anche contro i Ciclopidi!!!»

…Siamo sempre tre, tre briganti e tre somari sulla strada da Girgenti a

Misilmeri…

«Ma se tu proponi di piombare sui Borboni, uno gira l’avanposto,

uno attacca il fronte opposto, uno sfodera il trombone e l’altro balza sul

cannone, uno lega la vedetta, uno ammazza la staffetta, uno attacca gli

artiglieri e li prende prigioniri, uno piomba sull’alfiere e gli strappa le

bandiere, uno intanto fa man bassa sopra i viveri e la cassa, uno impegna in un

duello il generale ed il colonnello, uno acciuffa con la mano il maggiore e il

capitano, uno infilza col pugnale il sorgente ed il caporale, ed intanto a poco

a poco tutto quanto e' a ferro e fuoco. X i nemici non c’e' scampo quando c’e'

Rinaldo in campo!

Il Borbone se la squaglia, abbiam vinto la battaglia VIVA IL REEE!!!»

…Siamo sempre tre, tre briganti e tre somari un, due, tre…

AHI AHI AHI…

(Grazie a Elena per questo testo)

Перевод песни Tre Briganti E Tre Somari