Текст песни Tout Nouveau Tout Beau (Priscilla) с переводом

Déjà vu c’est un peu déjà vieux,

tout ce qui n’est pas neuf

n’est que du bluff

le charme d’hier

est fait de poussière,

d’ailleurs qui peut s’amuser

dans un musée.

Comme tout l' monde je suis originale

la télé le dit être normal c’est mal,

je vaux bien ce qu’il y a de mieux

et tant mieux si demain

ca n' vaut plus rien.

Tout nouveau tout beau

c’est l’effet placebo,

Tout nouveau tout faux

mais juste comme il faut

Tout nouveau tout beau

comme un portrait robot,

Tout nouveau tout faux

mais comme il faut

Déjà vu c’est un peu déjà vieux,

tout ce qui n’est pas neuf

n’est que du bluff

je l’aimais hier,

je t’aimerai demain,

qu’est c’que ça peut nous faire,

tout finira bien,

je n’sais pas pourquoi

mais tous les jours,

je me découvre

et découvre enfin l’amour,

je n’sais pas comment,

mais tous les soirs,

par magie tout s’efface

de ma mémoire.

Tout nouveau tout beau

c’est l’effet placebo,

Tout nouveau tout faux

mais juste comme il faut

Tout nouveau tout beau

comme un portrait robot,

Tout nouveau tout faux

Tout nouveau tout beau

c’est l’effet placebo,

Tout nouveau tout faux

mais sans aucun défaut

Tout nouveau tout beau

comme un portrait robot,

Tout nouveau tout faux

Mais sans défaut

Перевод песни Tout Nouveau Tout Beau