Lying on the couch with my little toe in a splint
Smashed it on a corner while reaching for my instrument
Talk shows get depressing and my eyes are too tired to read
Stranded in the house, staring outside helplessly
Thinking of someone else
Longing for that special person
Who always took good care of me
Hold me mother, cuddle me closely
Hold me mother, talk to me softly
Looking at the phone that is well within my reach
Wondering why I’m lacking so in self-sufficiency
Rates are high at this time, I should really try to act my age
Yet her words always got me back on track in my younger days
Thinking of someone else
Longing for that special person
Who always took good care of me
Stayed up with me all night long
When I was a child with the flu
Never short on sympathy
Hold me mother, cuddle me closely
Hold me mother, talk to me softly
Always helped me to see the brighter side
Convinced me that everything would turn out right
Lying on the couch, washing down two aspirin
Cordless on the coffee table rings, I’m on it in an instant
She tells me that she’s worried, do I have enough to eat?
I’m pretty sure that I just started healing rapidly
Перевод песни Thinking of Someone Else
Лежа на диване с моим мизинцем в шине,
Разбила его на углу, пока тянулась к моему прибору,
Ток-шоу угнетают, и мои глаза слишком устали, чтобы читать,
Застрявшие в доме, беспомощно глядя на улицу,
Думая о ком-то еще,
Жаждущем этого особенного человека,
Который всегда заботился обо мне.
Обними меня, мама, прижми меня крепко обними меня, обними меня, мама, поговори со мной нежно, глядя на телефон, который хорошо в моей досягаемости, интересно, почему мне так не хватает самообеспеченности, в это время ставки высоки, я должен действительно попытаться вести себя по-своему, но ее слова всегда возвращали меня в нужное русло в мои молодые дни, думая о ком-то еще, жаждущем того особенного человека, который всегда хорошо заботился обо мне,
Когда я был ребенком с гриппом,
Я никогда не испытывал жалости.
Обними меня, мама, обними меня крепко,
Обними меня, мама, поговори со мной нежно,
Всегда помогала мне видеть светлую сторону,
Убеждала меня, что все обернется правильно,
Лежа на диване, запивая двумя
Бесшнуровыми аспирином на кофейном столике кольцами, я на нем в одно мгновение.
Она говорит мне, что волнуется, у меня достаточно еды?
Я почти уверен, что только начал быстро исцеляться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы