t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » There Is An Inn, A Merry Old Inn...

Текст песни There Is An Inn, A Merry Old Inn... (Peter Hall) с переводом

2014 язык: английский
99
0
4:59
0
Песня There Is An Inn, A Merry Old Inn... группы Peter Hall из альбома The Fellowship Of The Ring была записана в 2014 году лейблом CDklassisk, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре мировая классика, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Peter Hall Casper Reiff The Tolkien Ensemble Morten Ryelund
альбом:
The Fellowship Of The Ring
лейбл:
CDklassisk
жанр:
Мировая классика

There is an inn, a merry old inn

beneath an old grey hill,

And there they brew a beer so brown

That the Man in the Moon himself came down

one night to drink his fill.

The ostler has a tipsy cat

that plays a five-stringed fiddle;

And up and down he runs his bow,

Now squeaking high, now purring low,

now sawing in the middle.

The landlord keeps a little dog

that is mighty fond of jokes;

When there’s good cheer among the guests,

He cocks an ear at all the jests

and laughs until he chokes.

They also keep a hornéd cow

as proud as any queen;

But music turns her head like ale,

And makes her wave her tufted tail

and dance upon the green.

And O! the rows of silver dishes

and the store of silver spoons!

For Sunday there’s a special pair,

And these they polish up with care

on Saturday afternoons.

The Man in the Moon was drinking deep,

and the cat began to wail;

A dish and a spoon on the table danced,

The cow in the garden madly pranced,

and the little dog chased his tail.

The Man in the Moon took another mug,

and rolled beneath his chair;

And there he dozed and dreamed of ale,

Till in the sky the stars were pale,

and dawn was in the air.

Then the ostler said to his tipsy cat:

«The white horses of the Moon,

They neigh and champ their silver bits;

But their master’s been and drowned his wits,

and the Sun’ll be rising soon!»

So the cat on his fiddle played hey-diddle-diddle,

a jig that would wake the dead:

He squeaked and sawed and quickened the tune,

While the landlord shook the Man in the Moon:

«It's after three!"he said.

They rolled the Man slowly up the hill

and bundled him into the Moon,

While his horses galloped up in rear,

And the cow came capering like a deer,

and a dish ran up with the spoon.

Now quicker the fiddle went deedle-dum-diddle;

the dog began to roar,

The cow and the horses stood on their heads;

The guests all bounded from their beds

and danced upon the floor.

With a ping and a pang the fiddle-strings broke!

the cow jumped over the Moon,

And the little dog laughed to see such fun,

And the Saturday dish went off at a run

with the silver Sunday spoon.

The round Moon rolled behind the hill,

as the Sun raised up her head.

She hardly believed her fiery eyes;

For though it was day, to her suprise

they all went back to bed.

Перевод песни There Is An Inn, A Merry Old Inn...

Под старым серым холмом есть гостиница, веселая старая гостиница,

И там варят пиво, такое коричневое,

Что однажды ночью сам человек на Луне спустился,

чтобы напиться.

У остлера есть подвыпивший кот,

который играет на пятиструнной скрипке;

И вверх и вниз он носится,

Теперь скрипит высоко, теперь мурлычет низко,

теперь пилится посередине.

Хозяин держит маленькую собачку,

которая очень любит шутки;

Когда среди гостей хорошее настроение,

Он петляет ухо на все шутки

и смеется, пока не задохнется.

Они также держат корову-

хорнеду такой же гордой, как любая королева,

Но музыка поворачивает голову, как Эль,

И заставляет ее махать хвостом

и танцевать на зелени.

О! ряды серебряных тарелок

и магазин серебряных ложек!

Для воскресенья есть особенная пара,

И они тщательно отполированы

в субботние дни.

Человек на Луне пил глубоко,

и кот начал рыдать;

Тарелка и ложка на столе танцевали,

Корова в саду безумно танцевала,

и песик погнался за ним за хвостом.

Человек на Луне взял еще одну кружку

и скатился под свое кресло;

И там он дремал и мечтал о эле,

Пока на небе звезды не побледнели,

а рассвет не поднялся в воздух.

Затем Остлер сказал своему навеселому коту:

"Белые кони Луны,

Они ржут и скакают своими серебряными кусочками;

Но их хозяин был и утопил свой разум,

и Солнце скоро восстанет!»

Итак, кот на скрипке играл Эй-диддл-дидл,

джиг, который разбудит мертвых:

Он скрипел, пилил и оживлял мелодию,

В то время как хозяин потряс человека на Луне: "

это после трех!" - сказал он.

Они медленно закатили человека на холм

и скрутили его на Луну,

Пока его лошади скакали в тылу,

А корова, словно олень, стала ласкаться,

и тарелка подбежала с ложкой.

Теперь быстрее скрипка пошла, дидл-дам-дидл;

пес начал рычать,

Корова и лошади стояли на их головах.

Все гости склонились от своих постелей

и танцевали на полу.

Пинг и Панг сломали скрипку-струны!

корова перепрыгнула через Луну,

И песик засмеялся, чтобы увидеть такое веселье,

И субботнее блюдо улетело

с серебряной воскресной ложкой.

Круглая луна скатилась за холм,

когда Солнце подняло ее голову.

Она с трудом верила своим пламенным глазам,

Ибо, хотя это был день, к ее удивлению,

они все вернулись в постель.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

I Pagliacci: Recitar! ... Vesti la giubba
2003
Les Classiques Du Cinema 2
A Walking Song (I)
2014
The Fellowship Of The Ring
The Bath Song
2014
The Fellowship Of The Ring
Treebeard's Song
2014
The Two Towers
Farewell Song Of Merry And Pippin
2014
The Fellowship Of The Ring
Lament For Boromir
2014
World Collective: Planeta, Vol. 1

Похожие треки

Miracle
2012
Mediaeval Baebes
Sunrise
2012
Mediaeval Baebes
La Belle Dame Sans Merci
2012
Mediaeval Baebes
Till A' The Seas Gang Dry
2012
Mediaeval Baebes
I Sing Of A Maiden
2012
Mediaeval Baebes
Yonder Lea
2012
Mediaeval Baebes
Mad Song
2012
Mediaeval Baebes
Desert Rose
2012
Mediaeval Baebes
Handel: Zadok The Priest
2007
All Angels
Lift Up Your Voice (Arrival of The Queen of Sheba)
2007
All Angels
In Paradisum
2007
All Angels
McCartney: Celebration
2007
Blake
Swing Low
2007
Blake
Sailing By
2008
Fron Male Voice Choir

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

London Symphony Orchestra Франц Шуберт Luciano Pavarotti London Voices Audra McDonald Mormon Tabernacle Choir Libera Roger Waters Ismaël Lo Rick Wentworth Jamie Bower
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования