There’s a time for remembering, a time to recall
The trials and the triumphs, the fears and the falls.
There’s a time to be grateful for the moments so blest:
The jewels of our memory where love is our guest.
There is gold that is gleaming in a past we once knew:
In our tears and our laughter, 'twas love brought us through.
There’s a road we have travelled where sunlight has kissed,
That carries us onwards when loved ones are missed.
There is treasure in our fields. There is treasure in our skies.
There is treasure in our dreaming from the soul to the eye;
For wherever we gather in the light of God’s grace,
And for all whom we remember, there will ever be a place.
There’s a promise of God that is written in the stars
For all who may travel, no matter how far.
God will be your companion, each journey you make
In the shadow of loved ones, to lighten your way.
In the quiet of the evening, at the close of the day,
We will rest on the journey. To the Lord we shall pray.
May we thank God for blessings, for the moments we’ve shared.
As we seek for tomorrow, close by us you’ll stay.
Перевод песни There Is a Place (Arr. M. Cahill for Orchestra)
Есть время вспомнить, время вспомнить
Испытания и триумфы, страхи и падения.
Пришло время быть благодарными за такие счастливые мгновения:
Драгоценности нашей памяти, где любовь-наш гость.
Есть золото, которое блестит в прошлом, которое мы когда-то знали:
В наших слезах и нашем смехе любовь принесла нас.
Есть дорога, по которой мы путешествовали, где целовался солнечный свет,
Которая ведет нас вперед, когда скучают по любимым.
В наших полях есть сокровище, в наших небесах есть сокровище.
В наших снах есть сокровище от души до глаз,
Ибо где бы мы ни собирались в свете Божьей благодати,
И для всех, кого мы помним, всегда найдется место.
Обетование Божье написано на звездах
Для всех, кто может путешествовать, неважно, как далеко.
Бог будет твоим спутником, каждое путешествие, которое ты совершаешь
В тени любимых, чтобы осветить твой путь.
В тишине вечера, в конце дня
Мы отдохнем в путешествии, мы будем молиться Господу.
Пусть мы благодарим Бога за благословения, за моменты, которые мы разделили.
Пока мы ищем завтрашний день, ты останешься рядом с нами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы