Cut it loose. Cut it loose
For Christ’s sake, dig it out and cut it loose
The rueful treasure in your chest, the buried child that’s of no use
The bitter gilded stupid sorrow so staunchly unsurrendered
From that hollow part that once held a heart
Tune it out. Tune it out
Turn it off. No one is even listening
Even to a kind, kind friend, it only sounds like pissing
You’ve been betrayed again and again by a restive, unforgiving brain
And by those songs that always seem to make it fucking rain
I ain’t going down this time
You can’t bring me down again. This time it’s mine
I’ve no more room for shadows
I’ve no more time for that kind of noise
Say good-bye to one of your Wednesday boys
Look again. Look again into that mirror
Cross yourself down and count to ten
The stranger in that unkind glass ain’t never been no real good friend
Although you both could stand a real good talking to
Would he listen this time?
Ask yourself, would you?
So cut it out. Cut it out
Come no nearer, not even for that one last look
Step of the shadows. Lift the chin up off the hook
Leave behind the songs that always make it rain
And all those holes where you earth your poisoned honeyed pain
I’m ain’t going down this time
You can’t bring me down again. This time it’s mine
I’ve no more room for shadows
I’ve no more time for this kind of noise
Say good-bye to one of your Wednesday boys
Перевод песни The Wednesday Boys
Освободись, освободись
Ради Бога, выкопай и освободись.
Разрушительное сокровище в твоем сундуке, похороненное дитя, бесполезное,
Горькая позолоченная глупая Печаль, такая
Стойкая, Непокоренная из той пустоты, что когда-то держала сердце,
Оттачивай его.
Никто даже не слушает
Даже доброго, доброго друга, это звучит только как моча.
Тебя снова и снова предавали беспокойные, неумолимые мозги
И песни, которые, кажется, всегда заставляют блядь идти дождь.
На этот раз я не пойду ко дну.
Ты не сможешь снова сломить меня, на этот раз это мое.
У меня больше нет места для теней,
У меня больше нет времени на такой шум.
Попрощайся с одним из твоих парней по средам.
Посмотри еще раз. посмотри еще раз в зеркало,
Скрести себя и сосчитай до десяти,
Незнакомец в этом недобром стекле никогда не был хорошим другом.
Хотя вы оба могли бы хорошо поболтать.
Послушал бы он в этот раз?
Спроси себя, не так ли?
Так что прекрати. прекрати!
Не подходи ближе, даже не для того последнего взгляда,
Шаг теней, подними подбородок с крючка,
Оставь позади песни, из-за которых всегда идет дождь,
И все те дыры, где ты земля, твоя отравленная сладкая боль,
На этот раз я не собираюсь падать.
Ты не сможешь снова сломить меня, на этот раз это мое.
У меня больше нет места для теней,
У меня больше нет времени на этот шум.
Попрощайся с одним из твоих парней по средам.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы