Summertime in '83
The year that we made history
But didn’t have the energy to tell a soul
'cept you and you and me
Selling off Fiesta plates
Ate loaves of bread but gained no weight
From pecan waffles on the roof
The summer of my wasted youth
Summertime in '83
The last time I took LSD
But listening to Patsy Cline
And Skeeter Davis really blew my mind
Played the boombox in the courtyard
Never used a credit car
Still took a trip by Greyhound bus
The summer I believed in us
Pushed plaster cows down city streets
Wore thrift store skirts with little pleats
Smoked pot and sat around all day
Bought a guitar but didn’t try to play
Summertime in '83
I didn’t need a j-o-b
Cause unemployment kept me free
To study country harmony
And find somebody with a car
Drink cheap beer in the Polish bar
Take photos in the photo booth
The summer of my wasted youth
Перевод песни The Summer Of My Wasted Youth
Лето в 83-
М году, когда мы творили историю,
Но у нас не было сил рассказать о Душе,
кроме тебя и меня,
Мы продавали тарелки Фиесты,
Ели хлеб, но не набирали вес
От орехов пекана на крыше,
Лето моей потерянной юности.
Лето в 83-
М, последний раз я брал ЛСД.
Но, слушая Пэтси Клайн
И Скитера, Дэвис действительно взорвал мой разум.
Играл на бумбоксе во дворе,
Никогда не использовал кредитный автомобиль,
Все еще ездил на автобусе Greyhound
Летом, я верил в нас,
Толкал гипсовых коров по улицам города,
Носил юбки в магазине с маленькими складками,
Курил травку и сидел весь день.
Купил гитару, но не пытался играть.
Летом в 83-
М мне не нужен был j-O-b,
Потому что безработица давала мне свободу
Изучать гармонию в стране
И находить кого-то с машиной,
Пить дешевое пиво в польском баре,
Делать фотографии в фотостудии
Летом моей потерянной юности.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы