To a New York trader I did belong,
She was built for sea, both stout and strong.
Well rigged 'well manned, well fit for sea;
She was bound for New York in Ameriky.
Our captain in his cabin lay.
A voice came to him and thus did say.
Our captain woke in a terrible fright,
It being the first watch of the night,
Aloud for his bo’sun he did call,
And to him related the secret all.
Early next morning a storm did rise,
Which our seamen did much surprise;
The sea was over us, both fore and aft,
Till scarce a man on deck was left.
Then the bo’sun he did declare
That our captain was a murderer.
It so enraged the whole ship’s crew
That overboard their captian threw.
When this was done a calm was there,
Our good little ship homeward did steer,
The wind abated and calmed the sea,
And we sailed safe to Ameriky.
Перевод песни The New York trader
К нью-йоркскому торговцу я принадлежал,
Она была создана для моря, как крепкая, так и сильная.
Хорошо вооруженная, хорошо подходящая для моря,
Она направлялась в Нью-Йорк в Америку.
Наш капитан в своей каюте лежал.
Голос пришел к нему и так сказал.
Наш капитан проснулся в ужасном страхе,
Это были первые часы ночи,
Вслух за его бо'сном он позвонил,
И с ним связался весь секрет.
Рано утром следующего дня поднялся шторм,
Который наши моряки сильно удивили.
Море было над нами, на носу и на корме,
Пока не остался скудный человек на палубе.
Тогда бо'Сун заявил,
Что наш капитан был убийцей.
Это так взбесило всю команду корабля,
Что за борт сбросил их капитан.
Когда это было сделано, затишье было там,
Наш маленький добрый корабль по-домашнему шел,
Ветер утих и успокоил море,
И мы уплыли в целости и сохранности в Америку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы