All the while the lantern burns,
Shining like a beacon,
Hanging on the chapel wall,
Guarded by the Deacon.
Down along the dusty road
The stagecoach is expected.
With a load of gold and silver plate,
Nothing is neglected…
With the grinding wheels and rattling chains
The stagecoach is arriving,
The leather soaking up the horses'
Sweat of hours driving.
Through the gate the Coachman wheels
To halt below the lamplight
To hand the plate in to the church
Upon the stroke of midnight.
The Deacon takes the brassbound chest
And stands it in the entrance,
And bids the Coachman fast away,
Refusing all assistance.
And when the lamps upon the coach
Have faded to a flicker,
The Deacon leads his saddled horse
From where it has been tethered.
Upon its back the chest is tied
As minutes tick past midnight.
The Deacon climbs up on the mare
And, smothering the lamplight,
The chapel door he leaves ajar —
The wind begins it banging.
And from the chapel gallery
The Minister is hanging…
Перевод песни The Deacon's Revenge
Все это время горит фонарь,
Сияющий, как маяк,
Висящий на стене часовни,
Охраняемый диаконом.
Вдоль пыльной дороги
Ожидается Дилижанс.
С грузом золота и серебряной тарелки
Ничто не остается без внимания ...
С шлифовальными кругами и грохочущими цепями.
Дилижанс прибывает,
Кожа впитывает
Пот лошадей часов езды.
Через врата Кучер катится,
Чтобы остановиться под фонарем,
Чтобы передать тарелку церкви
В полночь.
Дьякон берет медный сундук
И стоит у входа,
И просит Кучера быстро уйти,
Отказываясь от всякой помощи.
И когда огни на карете
Потускнели до мерцания,
Дьякон ведет своего оседлого коня
Туда, откуда он был привязан.
На спине грудь привязана,
Как минутная галочка за полночь.
Дьякон взбирается на кобылу
И, приглушая пламя,
Оставляет дверь часовни приоткрытой-
Начинает стучать ветер.
И из часовенной галереи
Висит священник...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы