The classics are playing
Inside your throat
The classic ring out again
From the pockets of your coat
Through the village of the dead
Underage and overfed
No one can blame you
For playing the classics all night long
The classics will save
Your wretched life
Maybe once, maybe twice
Some old song will still the knife
And from the shadows of your room
They give you strength to make your move
So who can blame you
For playing the classics all night long
I remember when I first
Heard this song
Giving focus to my rage
Moving stones before it’s gone
Maybe you go back there too
Where the muscles of your memory hurt
And who can blame you
For making a classic of this song
Перевод песни The Classics
Классика играет
У тебя в горле,
Классика снова звенит
Из карманов твоего пальто,
Сквозь деревню мертвых
Малолетних и перекормленных.
Никто не может винить тебя
За то, что ты играешь классику всю ночь.
Классика спасет
Твою жалкую жизнь.
Может, раз, может, два.
Какая-то старая песня все еще будет ножом,
И из тени твоей комнаты
Они дают тебе силы сделать свой ход.
Так кто может винить тебя
За то, что ты играешь классику всю ночь?
Я помню, как впервые
Услышал эту песню,
В которой я сосредоточился на своей ярости,
Двигая камнями, прежде чем она ушла.
Возможно, ты тоже вернешься туда,
Где болят мышцы твоей памяти.
И кто может винить тебя
За то, что ты создал классику этой песни?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы