The game begins, hopes are high
We need to win, we need to try
Our hardest
The game is tough, we’re already losing
We’re taking some hits, we’re taking a bruising
Everybody get up
It’s time to slam now
We got a real jam going now
Welcome to the space jam
Here’s your chance do your dance at the space jam
Everybody get up
It’s time to slam now
We got a real jam going now
Welcome to the space jam
Here’s your chance do your dance at the space jam
Know what are we gonna do?
Everybody is falling apart
We need you, Bill Murray
We need you to play
It’s your time to shine
It’s time to save the day
We need you, Bill Murray
We need to play
We just need a warm body
And I guess you’ll do today
We need you, Bill Murray
We need you to play
It’s your time to shine
It’s time to save the day
We need you, Bill Murray
We need to play
We just need a warm body
And I guess you’ll do today
So, miraculously, after an eloquent motivational locker room speech by bugs
bunny and some questionable «performance enhancing substances,» the Looney
Tunes have managed to orchestrate an insane comeback. Time-wise,
I’m not really sure how it all worked out, but the important part is that Bill
Murray is there and they’re only down one point with just a few seconds left.
Now, Michael Jordan has the ball and he’s honestly about half way down the
court with mere moments left on the clock. NOW CONVENTIONAL KNOWLEDGE would
dictate that this is an impossible situation. There’s no WAY he can make it,
the Looney Tunes and Michael Jordan are going to be Space Slaves at an
amusement park, you get it, you get it, YOU GET IT, you’ve watched the whole
movie by this point. But Michael Jordan doesn’t play by your rules,
and he understands something that none of us do, he’s in a cartoon!
So he jumps, and he stretches, and he stretches, and he stretches,
and his arm is stretching as long as it can, and it keeps on going and the
clock is counting down and he stretches as far as he can and you know what?
He makes it. He makes the point!
Everybody get up
It’s time to slam now
We got a real jam going now
Welcome to the space jam
Here’s your chance do your dance at the space jam
Everybody get up
It’s time to slam now
We got a real jam going now
Welcome to the space jam
Here’s your chance do your dance at the space jam
Everybody get up
It’s time to slam now
We got a real jam going now
Welcome to the space jam
Here’s your chance do your dance at the space jam
Перевод песни The Big Game (Movements 1 & 2)
Игра начинается, надежды высоки.
Мы должны победить, мы должны стараться
Изо всех сил.
Игра жесткая, мы уже проигрываем,
Мы принимаем несколько ударов, мы принимаем синяки,
Все встают.
Пришло время хлопнуть!
У нас сейчас настоящий джем.
Добро пожаловать в Космический джем,
Вот ваш шанс станцевать в Космическом джеме.
Все вставайте!
Пришло время хлопнуть!
У нас сейчас настоящий джем.
Добро пожаловать в Космический джем,
Вот твой шанс, потанцуем ли ты в Космическом джеме,
Знаешь, что мы будем делать?
Все разваливаются на части.
Ты нужен нам, Билл Мюррей.
Нам нужно, чтобы ты играл.
Пришло твое время сиять.
Пришло время спасти положение.
Ты нужен нам, Билл Мюррей.
Нам нужно играть,
Нам просто нужно теплое тело,
И я думаю, ты сделаешь это сегодня.
Ты нужен нам, Билл Мюррей.
Нам нужно, чтобы ты играл.
Пришло твое время сиять.
Пришло время спасти положение.
Ты нужен нам, Билл Мюррей.
Нам нужно играть,
Нам просто нужно теплое тело,
И я думаю, ты сделаешь это сегодня.
Итак, чудесным образом, после красноречивой мотивационной речи в раздевалке от bugs
bunny и некоторых сомнительных "веществ, повышающих производительность", Луни-
Мелодиям удалось организовать безумное возвращение,
Я не совсем уверен, как все получилось, но важно то, что Билл
Мюррей там, и они опустились всего на одну точку, осталось всего несколько секунд.
Теперь у Майкла Джордана есть мяч, и он, честно говоря, почти на полпути вниз по корту с простыми моментами, оставшимися на часах. теперь обычные знания диктуют, что это невозможная ситуация. он никак не может сделать это, Луни-мелодии и Майкл Джордан станут космическими рабами в парке развлечений, ты получаешь это, ты получаешь это, ты получаешь это, ты смотрел весь фильм к этому моменту. но Майкл Джордан не играет по твоим правилам, и он понимает, что никто из нас не делает, он в мультфильме!
И вот он прыгает, и он тянется, и он тянется, и он тянется,
и его рука тянется так долго, как может, и она продолжает идти, и
часы отсчитывают, и он тянется так далеко, как может, и знаешь что?
Он делает это. он делает свое дело!
Все вставайте!
Пришло время хлопнуть!
У нас сейчас настоящий джем.
Добро пожаловать в Космический джем,
Вот ваш шанс станцевать в Космическом джеме.
Все вставайте!
Пришло время хлопнуть!
У нас сейчас настоящий джем.
Добро пожаловать в Космический джем,
Вот ваш шанс станцевать в Космическом джеме.
Все вставайте!
Пришло время хлопнуть!
У нас сейчас настоящий джем.
Добро пожаловать в Космический джем,
Вот ваш шанс станцевать в Космическом джеме.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы