Текст песни Thanda (Santhosh Narayanan) с переводом

Veera thurandhara

Emai aalum nirandhara

Veera thurandhara

Emai aalum nirandhara

Bhoomi arinthira

Pudhu yugathin samar veera

Un nilai kandu inputraarkku

Iraiyaagamal anputraar azha

Adimaigal ezha avar thunputrath

Thuyarangal neekkum

Thara ra dum dum thara ra

Veera thurandara

Emai aalum nirandhara

Kabali coming

Can you feel the ground shake

Like an earthquake

Nowhere to run,

It’s too late

Real gangstaz

From the city to the estate

Real gangstaz

Separate good from the great

Keeping it straight O G

Since the 80's untouchable

A.K.A Kabali

Fighting for what’s right

Standing up for the weak

Looking fly kicking a$$

In a suit and hockey stick

Dum dum dummena

Vedithidum pagai

Kalathinil aada verithidum kugai

Udaigalai vazhangidum

Vazhi vazhi vazhithunai

Valigalil mulaithidum

Vidu viduthalai

Pagaivar olinjidum veeran nee

Nilam peyarnthidum

Un sol peyaruma

Un nilai thaandiye malai uyaruma

Vazhi kaattum thalaivane

Ini aram uranguma?

Thara ra dum dum thara ra

Veera thurandara

Emai aalum nirandhara

Lend me your ears

I’ll slice 'em all off

With the same pair of scissors

My mama use to cut cloth

Every man gotta right

To decide his destiny

I’d rather die standing up than

Living life on my knees

Beat the war drums hard

Dont let the music stop!

Magizhchi muthalvaz

Coz this jam rocks!

Beat the war drums hard

Dont let the music stop!

Magizhchi muthalvaz

Coz this jam rocks!

Urimai yaazh meetinaan

Unarvaal vaal theettinaan

Ulagin yaarena kaatinaan

Veera thurandhara

Emai aalum nirandhara

Thadaigal arundhida

Thalaigal nimirnthida

Kadaiyan padaiyan aaginaan

Veera thurandara

Emai aalum nirandhara

Kabali original gangsta!

Siempre peligroso!

Koorvizhi paarvai

Make way for the people’s champion

Koluthidum theeyai

Kabali original gangsta!

Siempre peligroso!

Adimaigal vaazhvai

Make way for the people’s champion

Seer amaithidum thaanai, ha ha ha

Перевод песни Thanda