Says, «Baby, I’m all sorts of sorry.»
Says, «Babe, you know I’m all kinds of sad.»
Says, «Maybe it was fun while it lasted.»
I say, «Baby, I just wish that it had.»
Stands before me and his arms are folded
Teeth clenched in a too-perfect face
Turns to leave, an anonymous other
Steps in line to take his foolish place
Each lover’s conversation
«I love you» «No, I love you more»
A perfect imitation
Of the one who came before
Every lover tells a different story
Every story always ends the same
Every lover spins the same kind of sugar
Only thing that changes is his name
Every dream and childhood recollection
Whispered to me in exactly the same way
Don’t ask me where it hurts, now
I swear to God I couldn’t say
That which doesn’t kill me strengthens me
Repeated end-to-endlessly
If I’m so goddamned strong now
How come I feel so lonely?
He says lots of lovely fill-in-the-blank
He so stresses that he’s not like other men
I sit back, he stands up
And the cycle circles 'round again
One follows right behind the other
Line forms to the right and single-file
Another break-up, another lover
I haven’t felt this old in a while
Each loving lie is spoken
How we mean it at the time
Identical hearts are broken
Another goes to the back of the line
«I love you» «I love you»
«I love you» «No, I love you more»
Each sentiment, each resident
Just the same as the one who came before, yeah
Tell me again until I feel something
Tell me again until I feel something
Tell me again until I feel something
Tell me again until I feel something, yeah
'Cause I feel nothing now
Перевод песни Takes His Place
Говорит: "Детка, мне очень жаль»
, говорит: " Детка, ты знаешь, что мне очень грустно"
, говорит:»Может, это было весело, пока это продолжалось?"
Я говорю: "Детка, я просто хочу, чтобы это было». стоит передо мной, и его руки сложены, зубы сжаты в слишком совершенном лице, поворачиваются, чтобы уйти, безымянный, другие шаги в очереди, чтобы занять его глупое место, разговор каждого любовника «я люблю тебя» «нет, я люблю тебя больше», идеальная имитация того, кто пришел раньше.
Каждый любовник рассказывает другую историю,
Каждая история всегда заканчивается одинаково.
Каждый любовник крутит один и тот же сахар.
Единственное, что меняется-это его имя.
Каждая мечта и воспоминания детства
Шептали мне точно так же.
Не спрашивай меня, где болит сейчас.
Клянусь Богом, я не мог сказать
Того, что не убивает меня, укрепляет меня,
Повторяя бесконечно.
Если я сейчас чертовски силен.
Почему мне так одиноко?
Он говорит, что много прекрасного заполняет пустоту,
Он так подчеркивает, что он не похож на других мужчин.
Я сижу, он встает,
И цикл снова кружится,
Один следует прямо за другой,
Образует правильную линию, а другой-один файл,
Еще один разрыв, еще один любовник,
Которого я не чувствовал в то время,
Когда каждая любящая ложь говорит
О том, что мы имеем в виду в то время.
Одни и те же сердца разбиты,
Другие идут в конец строки "
Я люблю тебя», "я люблю тебя"
,» я люблю тебя«, "нет, я люблю тебя больше"
, каждое чувство, каждый житель
Такой же, как и тот, кто был раньше, да.
Скажи мне еще раз, пока я что-то не почувствую.
Скажи мне еще раз, пока я что-то не почувствую.
Скажи мне еще раз, пока я что-то не почувствую.
Скажи мне еще раз, пока я что-то не почувствую, да,
потому что сейчас я ничего не чувствую.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы