کلکسیون نقاشی های آرمیتاژ
یه تالار و یه گردان آدم نقشه به دست
نگاها همه سمت صورتت می چرخه
با این طرح جدیدی که رو لبخندت هست
شلوغی و ازدحام سالن اصلی لور
همه حلقه زدن دور یه تندیس طلا
تا رد می شی یه پاریس و بهم می ریزی
بازم محو تماشات شدن گردش گرا
چه فرقی می کنه شما جنوب کدوم سمت
درست کجای نقشه ی جهان ایستادی
تو که توریست هارو به خودت جذب می کنی
به تاریخ کدوم شهر اتفاق افتادی
تا قبل از اکتشافت این جهان دیدن داشت
هنوزم تصویری از تو رو اطلس نیست
نه تو پیش بینی قومی نه هیچ اخباری
از گذشته ی چشمات در دسترس نیست
صف ستاره های موزه ی مادام توسو
همه مشغول عکس گرفتن و تفریحن
تو وارد می شی و ژستا بهم میریزه
رو تو زوم می کنه دوربینای لندن
روی این خط مارپیچ رژه میرن آدما
مه آلوده هوا فضا رمانتیک شده
تا رد میشی توریستا همه جذبت میشن
روی دیوار چین بازم ترافیک شده
چه فرقی می کنه شما جنوب کدوم سمت
درست کجای نقشه ی جهان ایستادی
تو که توریست هارو به خودت جذب می کنی
به تاریخ کدوم شهر اتفاق افتادی
تا قبل از اکتشافت این جهان دیدن داشت
هنوزم تصویری از تو رو اطلس نیست
نه تو پیش بینی قومی نه هیچ اخباری
از گذشته ی چشمات در دسترس نیست
Перевод песни Tourist
Коллекция Армитаж.
Зал и кучка людей с картой.
Глаза переворачиваются на твоем лице.
С этим новым дизайном на твоей улыбке.
Толпа из главного дома преданий,
Все кружат вокруг гигантской золотой статуи.
Ты переживаешь Париж и все такое.
Просто исчезает картинка.
Какая разница, в каком направлении ты направляешься на юг?
Где ты стоишь на карте Вселенной?
Ты привлекаешь туристов.
В каком городе ты живешь?
Он видел мир прежде, чем открыл его.
В Атлантическом океане до сих пор нет твоей фотографии.
Ты не видение народа или проводника.
Твои глаза недоступны.
Линия звезд в Музее мадам тюссау.
Все заняты фотографией и весельем.
Ты входишь, ты портишь позы.
От тебя, от Лондона.
Люди маршируют по этому лабиринту.
Туман. пространство романтично.
К тому времени, как ты пройдешь, к тебе будут притягиваться туристы.
На Китайской стене больше машин.
Какая разница, в каком направлении ты направляешься на юг?
Где ты стоишь на карте Вселенной?
Ты привлекаешь туристов.
В каком городе ты живешь?
Он видел мир прежде, чем открыл его.
В Атлантическом океане до сих пор нет твоей фотографии.
Ты не видение народа или проводника.
Твои глаза недоступны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы