Текст песни That Girl (McFly) с переводом

Мы гуляли с парнями и на моих глазах.

Там была эта девушка, она выглядела так прекрасно.

И она взорвала мой разум,

И я хотел, чтобы она была моей.

И я сказал: "Эй, подожди, потому что я ухожу поговорить с ней».

И мои друзья сказали (

Ты никогда не получишь ее, ты никогда не получишь эту девушку)

Но мне было все равно, потому что я любил ее длинные светлые волосы (

ты никогда не получишь ее, ты никогда не получишь эту девушку)

, и любовь витала в воздухе (

ты никогда не получишь ее, ты никогда не получишь эту девушку).

Она посмотрела на меня (

ты никогда не получишь ее, никогда не получишь эту девушку)

, а остальное-история (

ты никогда не получишь ее, ты никогда не получишь ее).

Чувак, ты ведешь себя глупо, потому что никогда не заполучишь эту девушку,

И никогда не заполучишь ее.

Мы разговаривали часами,

(она) сняла с меня штаны.

(Потратил) провел день, смеясь на солнце,

И мы веселились,

И мои друзья, они все выглядели ошеломленными, да, да.

Чувак, она потрясающая, и я не могу поверить, что у тебя есть эта девушка,

И мои друзья сказали (

Она потрясающая, я не могу поверить, что у тебя есть эта девушка)

Она дала мне больше уличных

кредитов (она потрясающая, я не могу поверить, что у тебя есть эта девушка).

Я вырыл книгу, которую она читала (

она потрясающая, я не могу поверить, что у тебя есть эта девушка).

Как я мог забыть?

Она раскачивает мой мир.

(Она потрясающая, я не могу поверить, что у тебя есть эта девушка)

Больше, чем у любой другой девушки, да, да.

(Она потрясающая, я не могу поверить, что у тебя это есть)

Чувак, она потрясающая, и я не могу поверить, что у тебя есть эта девушка.

И я не могу поверить, что у тебя есть девушка.

Она выглядела потрясающе,

Только что исполнилось 17.

Думаю, мои друзья правы.

Она вне моей Лиги.

Так что же мне делать?

Она слишком хороша, чтобы быть правдой.

Но через три дня

Я пошел посмотреть на нее,

Но она была с другим парнем.

Я сказал "отлично"

, но никогда не спрашивал ее, почему.

И с тех пор одиночество было

Моим другом, и мои друзья сказали (

мне так жаль, мне жаль, что ты потерял эту девушку)

, что я позволил ей ускользнуть.

(Какая жалость, мне жаль, что ты потерял эту девушку)

Они говорят мне каждый день (

такая жалость, мне жаль, что ты потерял эту девушку)

Все будет хорошо.

Да, она качает мой мир (

такая жалость, мне жаль, что ты потерял эту девушку)

Больше, чем любая другая девушка (

такая жалость, и мне жаль, что ты потерял это)

Чувак, мне так жаль, и мне жаль, что ты потерял эту девушку,

И мне жаль, что ты потерял эту девушку.