The visitors come knocking at my door
Paying me a nightly call
Sorrow shows up early
While Worry paces up and down the hall
Fear comes around once a week, always trying to sell me something
And Envy gives me flowers from the neighbor’s lawn
The visitors come knocking at my door
I’m the mat they step upon
The visitors come knocking at my door
Some for dinner, some for tea
Loneliness can overstay his welcome
But I could use the company
Grief sleeps at my feet, next to Doubt
Don’t have the heart to kick them out
And Pity throws me parties now and then
The visitors come knocking at my door
Here they come again
Lord knows they’ve made my place a mess
But I love them anyway I guess
Why do the hardest feelings make the easiest guests?
Not like Trust, what a flake, cancels every plan we make
And Courage rings the bell, but then he runs away
And Hope means well, but I prefer her brother Dread
And Joy can be swell, but Misery’s better in bed
And Forgiveness is not invited anymore
Still she sits on my stoop, on loop saying:
‘I know you’re in there, let me in
You gotta come outside sometime
I know you’re in there, let me in
You gotta come outside sometime
I know you’re in there, let me in
You gotta come outside sometime'
You know the hardest feelings wanna be your guest
So when the visitors come knocking at your door
Be careful who you host
The ones who hurt the worst
Are the ones you love the most
Перевод песни The Visitors
Посетители стучатся в мою дверь,
Платя мне за ночной зов,
Печаль появляется рано,
А беспокойство шагает вверх и вниз по коридору.
Страх приходит раз в неделю, всегда пытается что-то продать,
Зависть дарит мне цветы с соседской лужайки,
Посетители стучатся в мою дверь.
Я-циновка, они наступают на
Посетителей, стучатся в мою дверь,
Кто-то на ужин, кто-то на чай.
Одиночество может затянуть его прием,
Но я мог бы использовать компанию.
Горе спит у моих ног, рядом с сомнениями
Нет сердца, чтобы вышвырнуть их,
И жалость бросает меня на вечеринки, время от времени
Посетители стучатся в мою дверь.
Они снова здесь.
Видит Бог, они устроили в моем доме беспорядок,
Но я все равно люблю их.
Почему самые тяжелые чувства делают самых легких гостей?
Не похоже на доверие, что за хлопья, они отменяют все наши планы,
И храбрость звонит в колокол, но потом он убегает,
И Надежда значит хорошо, но я предпочитаю, чтобы ее брат боялся,
И радость может быть переполнена, но страдания лучше в постели,
И прощение больше не приглашают.
Она все еще сидит на моем крыльце, на петле, говоря: "
я знаю, что ты там, Впусти меня.
Когда-нибудь ты должен выйти на улицу.
Я знаю, что ты там, Впусти меня,
Ты должен когда-нибудь выйти на улицу.
Я знаю, что ты здесь, Впусти меня,
Ты должен иногда выходить на улицу.
Ты знаешь, что самые тяжелые чувства хотят быть твоим гостем.
Так что, когда посетители стучатся в твою дверь.
Будь осторожен с теми, кого ты принимаешь,
Кто причиняет боль,
Те, кого ты любишь больше всего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы