Oh no, I think I’m falling in love again
It’s nothing new
It’s just that this time, its with you
I stand amazed that a beauty like yours
Could exist in a world like this
And that you would see me
And my name would fall from your lips
I wanna cry like the child that i am
To think i may never hear it again
Is this the wrong time for the right thing
Is it anything at all?
I’m helpless like a teardrop who just does not wanna fall
I will dry up into a puddle of salt
And i’ll sting as i lick my own wounds
Oh no, I think I’m falling in love again
It’s nothing new
It’s just that this time, its with you
I wake each morning with my body on fire
Cooled only by the touch of your hands
Each day thats to follow
And each night that is to come
I am breathing just to feel them again
Have you understood what i am trying to explain?
Its this delicately torturing pleasant little pain
I wonder now do you think of me in this same kind of way
Do you think of me at all?
Oh no, I think I’m falling in love again
It’s nothing new
It’s just that this time, its with you
Перевод песни This Time
О нет, кажется, я снова влюбляюсь.
Ничего нового.
Просто на этот раз все с тобой.
Я удивляюсь, что такая красота, как твоя.
Может существовать в таком мире, как этот,
И что ты увидишь меня,
И мое имя упадет с твоих губ,
Я хочу плакать, как ребенок, который, я
Думаю, никогда не услышу его снова.
Сейчас неподходящее время для правильных вещей?
Это вообще что-нибудь?
Я беспомощен, как слеза, которая просто не хочет падать,
Я высохну в луже соли,
И я буду жалить, когда залижу свои раны.
О нет, кажется, я снова влюбляюсь.
Ничего нового.
Просто на этот раз все с тобой.
Я просыпаюсь каждое утро с моим телом в огне,
Охлажденным только прикосновением твоих рук,
Каждый день, который следует
За мной, и каждую ночь, которая придет.
Я дышу, чтобы снова почувствовать их.
Ты понял, что я пытаюсь объяснить?
Ее так нежно мучает приятная маленькая боль.
Интересно, ты думаешь обо мне таким же образом?
Ты вообще обо мне думаешь?
О нет, кажется, я снова влюбляюсь.
Ничего нового.
Просто на этот раз все с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы